เนื้อด้าน(néuua dâan)
释义
1名词B1
老茧；硬皮
身体上通常由于摩擦而变得坚硬增厚的皮肤区域。
2名词B1
哑光表面；磨砂质感
平整、不发光的表面或质感，缺乏光泽。
3形容词B2
厚脸皮；不敏感
不易因批评或侮辱而心烦意乱；情感上麻木；不敏感。
例句
ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必3[叹] 不用；不必ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เนื้อด้านnéuua dâanเนื้อด้านnéuua dâan1老茧；硬皮2厚脸皮；不敏感3哑光表面；磨砂质感ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
别费心批评他了。他脸皮很厚，不会有任何感觉的。
相关单词
单词拆解
+
เนื้อด้านnéuua dâanเนื้อด้านnéuua dâan老茧；硬皮