แฉะ(chàe)
释义
1形容词A2
湿软的;积水的
因水分过多而非常湿软的;湿透到变成糊状的
2形容词B1
泥泞的;布满泥水的
潮湿且混合着泥浆或泥水的;踩上去发软的
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨;锉เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚;刚才2刚刚才;直到现在才3仅仅;才(刚起步)หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2假日;休息日;假期ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路;街道ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4接地;地线หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一个;即将到来的3面、前(名词前缀)4在前面;在前方5季节(用在季节名称前)6页7脸;面部โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)แฉะchàeแฉะchàe1湿软的;积水的2泥泞的;布满泥水的3变得湿软 / 湿透เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เท้าtáaoเท้าtáao1脚2底座;底部3量词:双(用于鞋袜等)4踩;踏จมjomจมjom1沉没;下沉(液体中)2沉浸;埋没;深陷(字面/比喻义)3凹陷的;下陷的(表面)4溺水;淹死
雨刚停;学校门前的泥路很泥泞,走在上面脚会陷进去。
3动词B1
变得湿软 / 湿透
变得或处于湿软、积水的状态
例句
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜;通宵2整夜;整个晚上ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1草坪2草地球场;草地运动场แฉะchàeแฉะchàe1湿软的;积水的2泥泞的;布满泥水的3变得湿软 / 湿透เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เลอะlóeเลอะlóe1脏的;弄糊的;有污渍的2弄脏;沾上污渍3混乱;一塌糊涂(比喻义)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋;鞋类
雨下了一整夜,草坪变得湿漉漉的,走路时会弄脏鞋子。