ที่พัก(têe pák)

释义

1名词A2

住宿；旅馆

临时居住的地方，如酒店、宾馆、旅舍或类似场所

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）หาhăaหาhăa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找（人）；（电话）联系ที่พักtêe pákที่พักtêe pák1住宿；旅馆2住所；宿舍3避难所；庇护所ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰国首都）
我们正在曼谷寻找住宿。
2名词B1

住所；宿舍

某人居住或住宿的地方，例如员工宿舍或个人住所

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ที่พักtêe pákที่พักtêe pák1住宿；旅馆2住所；宿舍3避难所；庇护所ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新员工；新聘人员
公司为新员工提供住房。
3名词B1

避难所；庇护所

用于保护或休息的地方，通常是为了安全或救助

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现ที่พักtêe pákที่พักtêe pák1住宿；旅馆2住所；宿舍3避难所；庇护所หลบฝนlòp fŏnหลบฝนlòp fŏn1避雨2躲雨ใต้dtâiใต้dtâi1在……下面；在底下2南部地区；南方3南方的（常作前缀 ใต้-）4在下面；在底下（副词）5在……之下；受制于ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大树；成年树
我们在大树下找到了一个避雨的地方。

相关单词

单词拆解

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席第 1 部分
+
พักpákพักpák1休息；歇息2一段时间；片刻3留宿；住宿第 2 部分
ที่พักtêe pákที่พักtêe pák住宿；旅馆