Từ tiếng Thái trình độ B2

lượng từ: lốc; vỉ; gói (tiếp thị)

tiến một chút; nhích từng chút một

khúc cua tay áo; khúc ngoặt

cơ quan trung tâm; cơ quan đầu não

môn phái nhỏ; trường phái (tư tưởng) nhỏ

nóng bừng; cảm giác dâng lên từng đợt

RØDE (thương hiệu thiết bị âm thanh)

[động từ] ánh xạ [thứ gì] sang [thứ gì]; tạo bản đồ

chất hữu cơ (trong đất/sinh học)

khắc sâu vào tâm trí; ám ảnh

hỗ trợ; nuôi dưỡng; nâng đỡ

thủ thuật y tế (bằng tay); tiểu phẫu

nhất trí; đồng lòng

khu định cư; khu kiều dân

phủ phục trước giáo viên

diễn đàn công khai; nơi tranh luận

nám da; mảng sẫm màu trên mặt

đức tin; niềm tin; sự tận tâm

ngô; bắp (tiếng Thái miền Bắc)

nhà tài trợ giàu có ở địa phương (Bắc Thái Lan)

kwian (đơn vị đo dung tích)

gánh vác (gánh nặng/trách nhiệm)

sứ mệnh; nhiệm vụ; mục vụ

mạng lưới; hệ thống liên kết

thu hồi tài sản vì mục đích công cộng

tiền tố chỉ cấp bậc tướng

sóng nhiệt; ảo ảnh nhiệt

(nghĩa bóng) nam châm; sức hút

ủ, lên men (sản phẩm)

ý thức, nhận thức (trang trọng)

chỉ trích không ngừng, xát muối vào nỗi đau

người đàn ông phiêu bạt; kẻ lang thang (văn chương)

dày dặn kinh nghiệm; lão luyện

chỉnh màu (video/ảnh)

người tình bất chính; kẻ ngoại tình

triệu chứng/tình trạng (hoàng gia)

[động từ] lâm bệnh (hoàng gia)

[động từ] hành động từ trái tim; chân thành

cảnh cắt (thuật ngữ dựng phim)

công khai; rành rành; trắng trợn

rõ rệt; nổi bật; vượt xa

gây ảnh hưởng; tác động

dòng dõi hoàng gia

chính điện; sảnh tiếp kiến

viên nang; vỏ nang

người chơi vô tuyến điện (nghiệp dư)

trường thực hành; trường thực nghiệm

phá vỡ; đi ngược lại (nghĩa bóng)

[to] coat [sth] with a thin layer

gắt; đậm đà; hăng (hương vị)

[động từ] châm biếm; mỉa mai [ai/điều gì]

quyết định dứt khoát; phân xử; phán quyết

Kinh Vệ Đà; kinh điển thiêng liêng

cảm thấy bứt rứt; cảm thấy chưa giải quyết xong

làm lố; quá đà (từ lóng)

đa dạng hàng hóa; bách hóa

xã hội học

sự tương tác (xã hội/hành vi)

nung chảy và đúc; nung chảy và hợp nhất

chuẩn mực; tiêu chuẩn

cơ bản; tiêu chuẩn; chưa sửa đổi

sụt giảm; thụt lùi; suy thoái; rút xuống

học giả; bậc hiền triết

nguồn lực hạn chế

xỉn màu; lờ mờ; trầm (màu sắc/ánh sáng)

hôi của; cướp phá

lỗ phun núi lửa; miệng núi lửa

phần thứ tư; quý tư

đau buồn tột cùng; sầu thảm (văn chương)

sân hoàng gia; quảng trường hoàng gia

chuộc; chuộc lại

ví von; so sánh hình tượng

nghiên cứu cộng đồng

phương pháp Agile

phát triển backend

kinh đô; hoàng thành

sở chỉ huy; bộ chỉ huy (viết tắt)

vật tư quân sự; quân dụng

nhiệm vụ cứu trợ

thảm họa công cộng; mối nguy hại công cộng

thảo luận các mục trong chương trình họp

đồng lõa; nhắm mắt làm ngơ

văn phòng bảo vệ; cơ quan bảo vệ

trí tuệ và sự sáng suốt

động năng

con lắc (thiết bị)

cúi chào; cúi mình cung kính

kiêng cữ; kiêng kỵ

(nghĩa bóng) bu quanh; xúm lại

kiểm tra dấu vết

hậu cần (quản lý chuỗi cung ứng)

quyền tự quyết; sự phán đoán

điều tra; thẩm vấn

tôn kính; dâng hương; thờ cúng

giới hạn tính năng

hình phạt; mức phạt (trang trọng)

thăng chức (cho ai đó)

tòa án tỉnh (Thái Lan)

phủ lớp lót; chuẩn bị bề mặt

rèn giũa; trau dồi (kỹ năng/khả năng)