วิจัยศึกษา

wí-jai sèuk-săa

Ý nghĩa

1Danh từB2

tiến hành nghiên cứu

Tiến hành nghiên cứu có hệ thống và nghiên cứu học thuật; điều tra một cách có phương pháp.

Ví dụ

ทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1giáo viên; giảng viên2tôn xưng/danh xưng dành cho giáo viên3bậc thầy; sư phụ (tâm linh/võ thuật/nghệ thuật)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangวิจัยศึกษาwí-jai sèuk-săaวิจัยศึกษาwí-jai sèuk-săa1tiến hành nghiên cứu2nghiên cứu; dự án nghiên cứu và học thuậtเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánพฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamhành vi; cách cư xửการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1việc sử dụng; sự tận dụng2việc thực thi (quyền lợi hoặc thẩm quyền)สื่อsèuuสื่อsèuu1phương tiện truyền thông; truyền thông đại chúng2phương tiện; kênh giao tiếp3người đồng; người gọi hồn; phương tiện tâm linh4truyền đạt; truyền tải; giao tiếpของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1thanh thiếu niên; giới trẻ2tuổi vị thành niên; lứa tuổi thanh thiếu niên3(thuộc) thanh thiếu niên; dành cho tuổi teen; trẻ trungโดยdoiโดยdoi1bằng; qua (phương tiện/liên lạc)2một cách...3bởi (dấu hiệu câu bị động trang trọng)4bằng; thông qua; quaเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1thu thập dữ liệu; thu thập thông tin2lưu trữ dữ liệu; lưu thông tinเป็นระบบbpen rá-bòpเป็นระบบbpen rá-bòp1có hệ thống; có trật tự; được tổ chức tốt2một cách có hệ thống; một cách có bài bản
Nhóm giảng viên đang thực hiện nghiên cứu có hệ thống về hành vi sử dụng phương tiện truyền thông của thanh thiếu niên.
2Danh từB2

nghiên cứu; dự án nghiên cứu và học thuật

Một dự án nghiên cứu hoặc chương trình học thuật; thường được dùng trong tên của các đơn vị, dự án hoặc bài báo.

Ví dụ

โครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaidự án nghiên cứu; đề tài nghiên cứuศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มุ่งmûngมุ่งmûng1hướng tới; đi về phía2nhắm tới; tập trung vàoสำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[động từ] khảo sát; kiểm tra; xem xét2[động từ] khám phá; thám hiểm3bản khảo sát; bảng câu hỏiพฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamhành vi; cách cư xửการอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1việc đọc (hành động/kỹ năng)2cách đọc (phát âm/diễn giải văn bản)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhมัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1trung học; cấp trung học cơ sở/phổ thông2trường trung học; cấp trung học
Dự án nghiên cứu này nhằm mục đích khám phá hành vi đọc của học sinh trung học phổ thông.
วิจัยศึกษา — tiến hành nghiên cứu | ThaiFlip