ลู่ไหว(lûu wăi)

Ý nghĩa

1Động từB2

uốn cong; đung đưa nhẹ nhàng

Nghiêng, uốn cong hoặc đung đưa một cách linh hoạt dưới tác động của sức gió hoặc ngoại lực mà không bị gãy (ví dụ: ngọn cỏ, cành cây).

Ví dụ

ยอดyôt หญ้าลู่ไหวyâa lôo wăi ตามdtaam แรงลมraeng lom แต่dtàe ไม่mâi หักhàk

Những ngọn cỏ đung đưa theo gió nhưng không bị gãy.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เอนไหวen wăi

lắc lư; chao đảo; không vững
không vững; lung lay; chao đảo

พลิ้วไหวplíu wăi

đung đưa nhẹ nhàng; uốn lượn
uyển chuyển; mượt mà (phong cách/chuyển động)

Phân tích từ

ลู่lôoPhần 1

+

ไหวwăiPhần 2

ลู่ไหวlûu wăi