เซล

seen

Ý nghĩa

1Danh từB1

tế bào (sinh học)

Đơn vị cấu trúc và chức năng cơ bản của các sinh vật sống, chẳng hạn như tế bào động vật, thực vật hoặc vi khuẩn.

Ví dụ

ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaicơ thể; thân thểของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiสร้างจากsâang-jàakสร้างจากsâang-jàak1được xây từ; được làm từ2dựa trênเซลseenเซลseen1tế bào (sinh học)2pin đơn; tế bào điệnจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1nhiều; vô số; số lượng lớn2với số lượng lớn
Cơ thể chúng ta được cấu tạo từ nhiều tế bào.
Thêm 3 ví dụ
นักเรียนnák-riianดูduuเซลseenพืชpʉ̂ʉtผ่านpàanกล้องจุลทรรศน์glɔ̂ng-jun-lá-tátในnaiห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan
Các sinh viên đã quan sát các tế bào thực vật qua kính hiển vi trong phòng thí nghiệm.
เมื่อmʉ̂ʉaเซลseenแบ่งตัวbɛ̀ng-dtuuaร่างกายrâang-gaaiก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmแผลplɛ̌ɛได้dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Khi các tế bào phân chia, cơ thể có thể chữa lành vết thương nhanh hơn.
นักวิจัยnák-wí-jaiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเซลseenประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiเยื่อหุ้มyʉ̂ʉa-hûmเซลseenนิวเคลียสniu-klîiatและlɛ́ออร์แกเนลล์ɔɔ-gɛɛ-neenที่tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîiต่างกันdtàang-gan
Nhà nghiên cứu giải thích rằng cấu trúc tế bào bao gồm màng tế bào, nhân và các bào quan thực hiện các chức năng khác nhau.
2Danh từB2

pin đơn; tế bào điện

Một bộ phận tạo ra hoặc lưu trữ năng lượng điện, chẳng hạn như pin điện hóa hoặc tế bào quang điện.

Ví dụ

ไฟฉายfai-chǎaiไฟฉายfai-chǎaiđèn pinนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcเซลseenเซลseen1tế bào (sinh học)2pin đơn; tế bào điệnขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1kích cỡ; kích thước; quy mô2mức độ; phạm vi3đến mức như vậy; đến thế4thậm chí; đến mức5như; đến mức6rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Bắc)AAสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1số hai; 22thứ haiก้อนgɔ̂ɔnก้อนgɔ̂ɔn1cục; tảng; khối2lượng từ: cục/viên/bánh3khối u; nốt sần (y học)
Chiếc đèn pin này sử dụng hai viên pin AA.
Thêm 3 ví dụ
แผงpɛ̌ɛngโซลาร์เซลsoo-laa-seenประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiหลายlǎaiเซลseenต่อกันdtɔ̀ɔ-ganเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáa
Một tấm pin mặt trời bao gồm nhiều tế bào quang điện được kết nối với nhau để tăng điện áp.
นักเรียนnák-riianทดลองtót-lɔɔngต่อdtɔ̀ɔเซลกัลวานีseen-gan-waa-niiสองsɔ̌ɔngเซลseenแบบbɛ̀ɛpอนุกรมà-nú-gromเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiหลอดไฟlɔ̀ɔt-faiติดdtìtสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
Các học sinh đã nối tiếp hai pin galvanic để làm cho bóng đèn sáng hơn.
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam-ai-ɔɔnประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiหลายlǎaiเซลseenภายในpaai-naiแพ็กpɛ́kและlɛ́วงจรwong-jɔɔnBMSจะjàคุมkumแรงดันrɛɛng-danของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láเซลseen
Một bộ pin lithium-ion bao gồm nhiều viên pin bên trong, và hệ thống BMS sẽ kiểm soát điện áp của từng viên pin.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เซล đọc là เซน?

seen

  • Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

seen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——