สหกรณ์โคนม(sà-hà-gon koh nom)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hợp tác xã bò sữa
Một hợp tác xã của nông dân chăn nuôi bò sữa cùng nhau quản lý việc thu gom, chế biến và tiếp thị sữa cũng như các dịch vụ liên quan cho các thành viên.
Ví dụ
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomhợp tác xã bò sữaในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtอำเภอam-perอำเภอam-per1huyện (đơn vị hành chính)2ủy ban huyện / thị trấn trung tâm huyện (hoán dụ)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiเก็บgèpเก็บgèp1sơ vin; buộc gọn (tóc/quần áo)2dọn dẹp; xếp gọn3thu (tiền/phí); tính phí4thu thập; gom; nhặt5thu hoạch; hái (hoa/quả)6giữ lại; để dành; tiết kiệm7cất; cất giữน้ำนมnáam nomน้ำนมnáam nomsữa mẹ; sữaจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkthành viênทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sángแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)ส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpaigửi đi; phái điแปรรูปbprae rôopแปรรูปbprae rôop1đã qua chế biến; được biến đổi2chế biến; biến đổi3tư nhân hóa; cổ phần hóaเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhนมnomนมnom1sữa2vú; ngựcพาสเจอร์ไรส์páas-jer-ráiพาสเจอร์ไรส์páas-jer-rái1đã thanh trùng (dành cho đồ ăn/uống)2thanh trùng
Hợp tác xã sữa ở huyện của chúng tôi thu gom sữa từ các thành viên vào mỗi buổi sáng và gửi đi chế biến thành sữa thanh trùng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเข้าร่วมkâo rûuamสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomเพื่อให้pêuua hâiมีmeeตลาดdtà-làatรับซื้อráp séuน้ำนมnáam nomแน่นอนnâe nonและláeได้dâiรับบริการráp bo-rí-gaanสัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâet
Các nông dân tham gia hợp tác xã sữa để có thị trường tiêu thụ sữa đảm bảo và để nhận được các dịch vụ thú y.
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomจัดjàtตารางdtaa-raangรับrápน้ำนมnáam nomจัดjàtคุณภาพkun-ná-pâapมาตรฐานmâat-dtrà-tăanและláeทำการตลาดtam gaan dtà-làatร่วมกันrûuam ganเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmอำนาจต่อรองam-nâat dtòr rongของkŏngสมาชิกsà-maa-chík
Hợp tác xã sữa lên lịch thu gom sữa, thực thi các tiêu chuẩn chất lượng và tiếp thị tập thể để tăng khả năng thương lượng của các thành viên.
ด้วยdûuayการบริหารgaan bo-rí-hăanแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสามารถsăa-mâatลดlótต้นทุนdtôn tunโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksและláeลงทุนlong tunในnaiโรงงานrohng ngaanแปรรูปbprae rôopที่têeสมาชิกsà-maa-chíkใช้cháiร่วมกันrûuam ganได้dâi
Thông qua quản lý tập trung, hợp tác xã sữa có thể giảm chi phí hậu cần và đầu tư vào các nhà máy chế biến dùng chung cho các thành viên.
Phân tích từ
+
สหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomสหกรณ์โคนมsà-hà-gon koh nomhợp tác xã bò sữa