đoàn khảo sát; đội thám hiểm
sơ tán; di dời (chính thức/quy mô lớn)
kìm nén; kiềm chế
vận động; thực hiện chiến dịch
tạp chí học thuật
gân chịu lực; nan (cấu trúc)
có tính giả thuyết; giả định; hư cấu
đo lường hiệu quả chiến dịch
lăng kính quang học
phủ sóng; trải đều rộng rãi (nghĩa bóng)
hỗ trợ; giúp đỡ (trang trọng)
đồng lòng; nhất trí
chọc ghẹo; gây bực mình (thân mật)
khu cách ly; vùng kiểm dịch
làm cảm động; chạm đến cảm xúc
Quốc vương bệ hạ (Thái Lan)
bài diễn văn/lời phát biểu của Quốc vương
Hoàng hậu (tước vị Hoàng gia Thái Lan)
sáng kiến hoàng gia; ý chỉ của vua
bảo trợ; tài trợ; hỗ trợ; bảo vệ
sự phát triển (kinh tế/xã hội/đô thị)
con dấu cao su (thiết bị)
dự đoán hướng đi; dự báo hướng đi
vật liệu composite; vật liệu tổng hợp
tỏa sáng; phát sáng; rực rỡ
sự trung thực; chính trực; trung thành
đòn bẩy; đòn cân
màng; mô mỏng
màng (sinh học/công nghệ)
cây hồ tiêu
tình hình tội phạm; tội phạm (nói chung)
giáo sư y khoa; giảng viên y khoa
đai đeo kiếm; dây đeo kiếm
giới luật; giới (Phật giáo)
phong thái; điệu bộ (biểu diễn)
năng lực; hiệu lực; công hiệu
bật lại; nảy lên
sáng tác (văn học/âm nhạc)
ảnh hưởng; dẫn dắt (quan điểm/hành vi)
cơ sở; căn cứ; nền tảng; nguyên nhân
khoa khoa học nhân văn
khoa/ngành mỹ thuật
trật tự đã thiết lập; hệ thống; kỷ luật
la ó; chế nhạo; phản đối
ho vô ý làm lộ tẩy
lực ma sát (vật lý)
khoảnh khắc; chốc lát
chồng chéo và che lấp; ghi đè (bố cục/lớp)
mờ nhòe; không rõ nét
Phra Khru Charoenphon (tước hiệu + tên nhà sư)
hành giả yoga
sư phụ; đại sư (nhà sư Phật giáo)
Luang Pho Charoenphon (nhà sư đáng kính)
tín đồ tại gia; cư sĩ; Phật tử
an toàn; phúc lợi
lơ lửng trên; bay phía trên
tỏa hơi nước; bốc hơi
cõi lòng; thâm tâm (nghĩa bóng)
tinh vi; kín đáo; trơn tru
đặt làm tiêu đề; giật tít
rơi lất phất; mưa phùn
nút thắt dây; nút (tốc độ trên biển)
gạch mòn
xứng đáng; đáng được
sự cân bằng; thăng bằng; (kế toán) số dư
rộng lớn; sâu rộng
sức khỏe hoàng gia; ngọc thể
tài sản hoàng gia
nhà hàng Hoa cao cấp (tiếng Thái)
giải pháp phần mềm
nghiêm nghị; nghiêm túc
lừa dối; gây hiểu lầm
nơi cư trú; sự lưu trú
bản chuyển thể; bản phóng tác
[nghĩa bóng] dẫn đến/gây ra
[nghĩa bóng] tàn dư; ảnh hưởng dai dẳng
đầu dò khảo sát; thiết bị thăm dò
carbon dioxide (công dụng)
dây trung tính; điểm trung tính (điện)
ngân hàng trung ương
chiếu bí (cờ vua)
nhị hoa; nhụy hoa (bộ phận sinh sản của hoa)
buồn nôn; thấy khó chịu
công dân; thần dân (trang trọng)
Tăng thống Thái Lan
Phật pháp; lời Phật dạy
giảng đạo; thuyết pháp
ban tặng; trao tặng (kính ngữ/trang trọng)
điểm; mục; khía cạnh
làm lại; thử lại (để cải thiện)
giả định; suy đoán
ấm lòng; vui vẻ
khảo cổ học
tinh thần; ý định; mục đích
thờ ơ; dửng dưng; hờ hững
mạng lưới; tập đoàn; tổ hợp
kéo dài; trì hoãn lâu
thân quen; thân thiết
có thể uống được; lượng vừa đủ uống
đình chỉ; tạm hoãn