Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
มีหน้าที่
mii-nâa-tîi

có nhiệm vụ/nghĩa vụ (làm việc gì); chịu trách nhiệm về (việc gì)

ส่งออก
sòng-ɔ̀ɔk

xuất khẩu [hàng hóa]

ความวุ่นวาย
kwaam-wûn-waai

sự lộn xộn; sự hỗn loạn; sự náo động

เหลือไว้
lʉ̌ʉa-wái

chừa lại; để dành (cho lần sau)

บางส่วน
baang-sùuan

một phần; phần nào

ความเรียบร้อย
kwaam-rîiap-rɔ́ɔi

sự gọn gàng; sự ngăn nắp; sự trật tự

ส่วนรวม
sùuan-ruuam

công chúng; xã hội nói chung

ที่พอใจ
tîi-pɔɔ-jai

thỏa đáng; có thể chấp nhận được; đạt yêu cầu

เก็บสะสม
gèp-sà-sǒm

sưu tầm; thu thập

ไอดา
ai-daa

Ida (danh từ riêng)

ชุ่มน้ำ
chûm-náam

ướt sũng; úng nước; bão hòa

สอบตก
sɔ̀ɔp-dtòk

thi trượt; rớt (kỳ thi/bài kiểm tra)

ความชาญฉลาด
kwaam-chaan-chà-làat

sự thông minh; sự tài trí

ตาเปล่า
dtaa-bplàao

mắt thường

ข้อกล่าวหา
kɔ̂ɔ-glàao-hǎa

sự cáo buộc; cáo buộc

นักพัฒนา
nák-pát-tá-naa

nhà phát triển (người)

ดีขึ้น
dii-kʉ̂n

tốt hơn (ở mức độ cao hơn)

ยืดเส้นยืดสาย
yʉ̂ʉt-sên-yʉ̂ʉt-sǎai

vươn vai; giãn cơ

เครื่องเขียน
krʉ̂ʉang-kǐian

văn phòng phẩm; đồ dùng học tập/văn phòng

ที่เก็บ
tîi-gèp

nơi cất giữ; kho/chỗ chứa đồ

รวมๆ
ruuam ruuam

nhìn chung; nói chung; tổng thể

หนุ่มน้อย
nùm-nɔ́ɔi

thanh niên; chàng trai trẻ

หนุ่มใหญ่
nùm-yài

đàn ông trung niên; người đàn ông trưởng thành (chưa già)

ผู้บาดเจ็บ
pûu-bàat-jèp

người bị thương; những người bị thương

ผู้รับผิดชอบ
pûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

người phụ trách; người chịu trách nhiệm

เล่นๆ
lên lên

đùa; cho vui; không nghiêm túc

ตอนแรก
dtɔɔn-rɛ̂ɛk

phần đầu; sự khởi đầu

ชิลๆ
chiu chiu

thư giãn; thoải mái; dễ tính

วันธรรมดา
wan-tam-má-daa

ngày thường; ngày không phải ngày lễ

ซีดขาว
sîit-kǎao

rất nhợt nhạt (khuôn mặt/làn da)

การฝังเข็ม
gaan-fǎng-kěm

châm cứu (phương pháp y tế)

ด้านลบ
dâan-lóp

khía cạnh tiêu cực; mặt trái; nhược điểm

ของมีค่า
kɔ̌ɔng-mii-kâa

vật quý giá; tài sản có giá trị cao

ผู้ชม
pûu-chom

khán giả (người xem)

ตั้งเป้า
dtâng-bpâo

đặt mục tiêu

ยาฆ่าแมลง
yaa-kâa-má-lɛɛng

thuốc diệt côn trùng / thuốc trừ sâu

แกงหน่อไม้
gɛɛng-nɔ̀ɔ-máai

súp măng / cà ri măng

การออก
gaan-ɔ̀ɔk

sự khởi hành; sự rời đi; sự đi ra

ความเคารพ
kwaam-kao-róp

sự tôn trọng; sự kính trọng; sự quý trọng

ความสบายใจ
kwaam-sà-baai-jai

sự thanh thản; sự an tâm

ฆ่าเชื้อ
kâa-chʉ́ʉa

tiêu diệt vi trùng/mầm bệnh

ผู้พิพากษา
pûu-pí-pâak-sǎa

thẩm phán / quan tòa

การค้นพบ
gaan-kón-póp

sự khám phá; sự phát hiện

การเสนอ
gaan-sà-nə̌ə

sự đề xuất; sự đệ trình

การหา
gaan-hǎa

sự tìm kiếm

ผู้ศึกษา
pûu-sʉ̀k-sǎa

người học; học sinh/sinh viên (trang trọng)

กระดานโต้คลื่น
grà-daan-dtôo-klʉ̂ʉn

ván lướt sóng

ทางน้ำ
taang-náam

đường thủy; tuyến đường thủy

น้ำยาล้างเล็บ
náam-yaa-láang-lép

nước tẩy sơn móng tay

กาวตราช้าง
gaao-dtraa-cháang

keo siêu dính (danh từ chung)

วิงเวียนศีรษะ
wing-wiian-sǐi-sà

chóng mặt; xây xẩm

โดยด่วน
dooi-dùuan

khẩn cấp; ngay lập tức

เครื่องหมายวรรคตอน
krʉ̂ʉang-mǎai-wák-dtɔɔn

dấu câu (ký hiệu)

ขึ้นต้น
kʉ̂n-dtôn

bắt đầu bằng (một chữ cái/từ/cụm từ)

เหมือนกับ
mʉ̌ʉan-gàp

như thể; cứ như là

อย่างกะทันหัน
yàang-gà-tan-hǎn

đột ngột; bất ngờ

ลองผิดลองถูก
lɔɔng-pìt-lɔɔng-tùuk

thử và sai / làm để rút kinh nghiệm

จับตัว
jàp-dtuua

bắt giữ; tóm lấy; bắt cóc; bắt làm con tin

ตัวละครเอก
dtuua-lá-kɔɔn-èek

nhân vật chính; vai chính

สั้นกุด
sân-gùt

rất ngắn; cụt lủn

คอมเพรสเซอร์
kɔm-prêet-sə̂ə

máy nén (cơ khí/khí)

ทางแก้
taang-gɛ̂ɛ

giải pháp; cách giải quyết

ด้วยกัน
dûuai-gan

tổng cộng; tất cả

ความรับผิดชอบ
kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm

โตขึ้น
dtoo-kʉ̂n

lớn hơn; tăng kích thước/quy mô

ค่าอาหาร
kâa-aa-hǎan

giá bữa ăn; tiền đồ ăn

ส่วนแบ่ง
sùuan-bɛ̀ng

phần; phần được chia

อ่างทอง
àang-tɔɔng

Tỉnh Ang Thong (Thái Lan)

การดื่ม
gaan-dʉ̀ʉm

việc uống rượu bia

ผ้าไทย
pâa-tai

hàng dệt may Thái Lan; vải truyền thống Thái Lan

งานหัตถกรรม
ngaan-hàt-tà-gam

đồ thủ công; thủ công mỹ nghệ (lĩnh vực/thực hành)

วัฒนธรรมไทย
wát-tá-ná-tam-tai

văn hóa Thái Lan

ตรงหน้า
dtrong-nâa

trước mặt/phía trước [ai/cái gì]

ผลตรวจ
pǒn-dtrùuat

kết quả xét nghiệm (y tế/phòng thí nghiệm)

การจัดส่ง
gaan-jàt-sòng

sự giao hàng; sự vận chuyển

การบริการลูกค้า
gaan-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

dịch vụ khách hàng; chăm sóc khách hàng

การพูดพร้อมกัน
gaan-pûut-prɔ́ɔm-gan

nói chồng chéo; tranh nhau nói

กลางๆ
glaang glaang

vừa phải; ở mức trung bình

ทางเลือก
taang-lʉ̂ʉak

lựa chọn; sự lựa chọn

ขายต่อ
kǎai-dtɔ̀ɔ

bán lại

แม่ๆ
mâe mâe

các bà mẹ; hội các mẹ (thông tục)

เรือประมง
rʉʉa-bprà-mong

thuyền đánh cá; tàu đánh cá

การค้นหา
gaan-kón-hǎa

chức năng/thao tác tìm kiếm (tin học)

ฝูงปลา
fǔung-bplaa

đàn (cá)

เสียงสะท้อนกลับ
sǐiang-sà-tɔ́ɔn-glàp

tiếng vang; âm thanh dội lại

พื้นทะเล
pʉ́ʉn-tá-lee

đáy biển; đáy đại dương

บ่อน้ำ
bɔ̀ɔ-náam

giếng nước

จะได้
jà-dâai

để; cốt để; để có thể

การแต่งบ้าน
gaan-dtɛ̀ng-bâan

trang trí nhà cửa; trang trí nội thất

หม้อน้ำ
mɔ̂ɔ-náam

két nước, bộ tản nhiệt (xe cộ/máy móc)

ดินเผา
din-pǎo

đất nung; đồ đất nung (vật liệu/đồ vật)

ชัดๆ
chát chát

rõ ràng; thật rõ ràng (khẩu ngữ)

ห้องตรวจ
hɔ̂ng-dtrùuat

phòng khám bệnh

การนัด
gaan-nát

cuộc hẹn (thời gian đã định)

โคมไฟระย้า
koom-fai-rá-yáa

đèn chùm

การแสดงคอนเสิร์ต
gaan-sà-dɛɛng-kɔɔn-sə̀ət

buổi biểu diễn hòa nhạc; chương trình nhạc sống

พระอาทิตย์ตก
prá-aa-tít-dtòk

mặt trời lặn

เครื่องตัดหญ้า
krʉ̂ʉang-dtàt-yâa

máy cắt cỏ

ตลาดเช้า
dtà-làat-cháo

chợ sáng

เลื่อนนัด
lʉ̂ʉan-nát

đổi lịch hẹn; hoãn cuộc hẹn