ส่วนแบ่ง(sùuan bàeng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

phần; phần được chia

phần được chia hoặc phân bổ cho ai đó từ lợi nhuận, thu nhập, tài sản hoặc các nguồn lực có thể phân chia khác; phần chia; trong bối cảnh kinh doanh có thể mang nghĩa là thị phần

Ví dụ

ทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemđồng đội; thành viên nhómจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1để; cốt để; để có thể2sẽ có thể; sẽ được3rồi sẽ; như vậy thì sẽ (chỉ kết quả)ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengphần; phần được chiaเท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1bằng nhau2bằng nhau; ngang nhau
Mọi người trong đội sẽ nhận được một phần chia bằng nhau.

Từ liên quan

Phân tích từ

ส่วนsùuanส่วนsùuan1phần; bộ phận2bộ phận; ban; đơn vị3phần (tỷ lệ)4còn về; về phần5phần; phần được chia; định mứcPhần 1
+
แบ่งbàengแบ่งbàeng1chia, phân chia2chia sẻ, san sẻ3phân công; phân bổ4tách biệt; phân chiaPhần 2
ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengphần; phần được chia