Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
อย่างดี
yàang-dii

rất tốt; đạt tiêu chuẩn cao

หมู่บ้านเวียน
mùu-bâan-wiian

làng Wian (tên một ngôi làng)

วัดพระธาตุจอมแจ้ง
wát-prá-tâat-jɔɔm-jɛ̂ɛng

chùa Wat Phra That Chom Chaeng

แหล่งท่องเที่ยว
lɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiao

điểm đến du lịch; địa điểm du lịch

ขนมเปี๊ยะ
kà-nǒm-bpía

bánh pía (bánh nướng có vỏ ngàn lớp kiểu Hoa)

ลิ้มลอง
lím-lɔɔng

nếm; dùng thử

อยู่ที่
yùu-tîi

ở mức (mức độ/số lượng)

การหมัก
gaan-màk

sự tẩm ướp; việc ướp

ยาฆ่าเชื้อ
yaa-kâa-chʉ́ʉa

thuốc sát trùng; chất khử trùng (dùng ngoài)

การสัมผัส
gaan-sǎm-pàt

sự chạm; sự tiếp xúc vật lý

ดังนั้น
dang-nán

vì vậy; do đó; cho nên

เซ็ตแฟชั่น
sét-fɛɛ-chân

set đồ; bộ trang phục phối hợp

ลงโปรโมท
long-bproo-môot

đăng bài quảng bá; đăng bài PR

ขาตั้งกล้อง
kǎa-dtâng-glɔ̂ng

giá đỡ máy ảnh; chân máy ba chân

ไฟล์ภาพ
fai-pâap

tệp hình ảnh kỹ thuật số

สมัยโบราณ
sà-mǎi-boo-raan

thời cổ đại; thời xưa

อยู่เสมอ
yùu-sà-mə̌ə

thường xuyên; theo thói quen

น่าประหลาดใจ
nâa-bprà-làat-jai

đáng ngạc nhiên; đáng kinh ngạc

นักออกแบบกราฟิก
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-graa-fìk

nhà thiết kế đồ họa

เส้นโค้ง
sên-kóong

đường cong

เสียหลัก
sǐia-làk

mất thăng bằng; lảo đảo

จัดจานอาหาร
jàt-jaan-aa-hǎan

bày thức ăn ra đĩa; trang trí món ăn

ผู้เขียนบท
pûu-kǐian-bòt

người viết kịch bản; nhà biên kịch

การรั่วไหล
gaan-rûua-lǎi

sự rò rỉ; sự thấm rỉ

ความลึกลับ
kwaam-lʉ́k-láp

điều bí ẩn; điều huyền bí

การระเบิด
gaan-rá-bə̀ət

vụ nổ; sự phát nổ

คนดู
kon-duu

khán giả; nhóm người xem

ปล่อยให้
bplɔ̀i-hâi

để mặc; bỏ mặc

คมกล้า
kom-glâa

cực kỳ sắc bén (lưỡi dao/cạnh)

เวิร์ดเพรส
wə́ət-prêet

WordPress (CMS/nền tảng blog mã nguồn mở)

การปรับแต่ง
gaan-bpràp-dtɛ̀ng

sự điều chỉnh; sự tinh chỉnh

เปิดโอกาส
bpə̀ət-oo-gàat

trao cơ hội (cho ai đó); mang đến cơ hội

ตอบโจทย์
dtɔ̀ɔp-jòot

trả lời bài toán hoặc câu hỏi

ศิลปินร่วมสมัย
sǐn-lá-bpin-rûuam-sà-mǎi

nghệ sĩ đang hoạt động hiện nay

ความสวยงาม
kwaam-sǔuai-ngaam

vẻ đẹp; sức hút thị giác

อันดับแรก
an-dàp-rɛ̂ɛk

vị trí số một; ưu tiên hàng đầu

ร้านสะดวกซื้อ
ráan-sà-dùuak-sʉ́ʉ

cửa hàng tiện lợi

พร็อปถ่ายรูป
prɔ́p-tàai-rûup

đạo cụ chụp ảnh

ความจุ
kwaam-jù

sức chứa; dung lượng

ขึ้นลง
kʉ̂n-long

biến động; lên xuống

ค่าครองชีพ
kâa-krɔɔng-chîip

chi phí sinh hoạt

การบริการ
gaan-bɔɔ-rí-gaan

sự phục vụ; việc cung cấp dịch vụ

ค่ารักษาพยาบาล
kâa-rák-sǎa-pá-yaa-baan

chi phí y tế; chi phí khám chữa bệnh

ยอดฮิต
yɔ̂ɔt-hít

rất phổ biến; đứng đầu bảng xếp hạng

ชื่อเต็ม
chʉ̂ʉ-dtem

tên/chức danh đầy đủ không viết tắt

สดใหม่
sòt-mài

mới; được cập nhật

นวดแผนไทย
nûuat-pɛ̌ɛn-tai

mát-xa Thái truyền thống; mát-xa Thái (Nuad Thai)

แท้ๆ
táe-táe

thật sự; thực sự; hoàn toàn; đích thị (nhấn mạnh)

เครื่องใช้ไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-chái-fai-fáa

đồ điện; thiết bị điện

หมดไป
mòt-bpai

biến mất; qua đi; đi đến hồi kết

ทำมา
tam-maa

đã làm; đã và đang làm

จับตามอง
jàp-dtaa-mɔɔng

theo dõi sát sao; để mắt tới; giám sát

รอยขีดข่วน
rɔɔi-kìit-kùuan

vết trầy xước; vết cào

ไหว้พระ
wâi-prá

lạy Phật; đi chùa lễ Phật

การตั้งค่า
gaan-dtâng-kâa

cấu hình; tổ hợp các thiết lập

สภาพแสงน้อย
sà-pâap-sɛ̌ɛng-nɔ́ɔi

điều kiện thiếu sáng

ความคมชัด
kwaam-kom-chát

độ sắc nét; độ rõ nét; độ phân giải (nhìn thấy)

อย่างเห็นได้ชัด
yàang-hěn-dâai-chát

một cách rõ ràng; hiển nhiên; rành rành

ที่ทำการ
tîi-tam-gaan

văn phòng; trụ sở, cơ quan

ผลการสำรวจ
pǒn-gaan-sǎm-rùuat

kết quả khảo sát; kết quả thăm dò ý kiến

ประกอบอาชีพ
bprà-gɔ̀ɔp-aa-chîip

hành nghề; làm nghề; kiếm sống

อย่างหนัก
yàang-nàk

nặng nề; nghiêm trọng; dữ dội

ครั้งเดียว
kráng-diiao

một lần; duy nhất; chỉ xảy ra một lần

ปริญญาโท
bpà-rin-yaa-too

bằng thạc sĩ; thạc sĩ

ชิงชนะเลิศ
ching-chá-ná-lə̂ət

tranh chức vô địch; thi đấu chung kết

ทางลม
taang-lom

đường dẫn/lỗ thông gió; đường thông gió

ระบบไฟ
rá-bòp-fai

hệ thống điện

สัญญาณเตือน
sǎn-yaan-dtʉʉan

tín hiệu cảnh báo/báo động

เอาท์พุต
ao-pút

đầu ra (kết quả tạo ra)

ข้อเสีย
kɔ̂ɔ-sǐia

bất lợi; nhược điểm; mặt trái

การชื่นชม
gaan-chʉ̂ʉn-chom

sự khen ngợi; sự tán dương

ความพยายาม
kwaam-pá-yaa-yaam

sự nỗ lực; sự cố gắng

ลักษณะนิสัย
lák-sà-nà-ní-sǎi

tính cách; đặc điểm tính cách; tâm tính

ใช้แล้วทิ้ง
chái-lɛ́ɛo-tíng

dùng một lần; sử dụng một lần

เอาชนะ
ao-chá-ná

đánh bại; chiến thắng; áp đảo (đối thủ)

เข้าเรียน
kâo-riian

bắt đầu đi học; nhập học; bắt đầu chương trình học

บางเขน
baang-kěen

Cơ sở Bang Khen (ĐH Kasetsart)

จบการศึกษา
jòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

tốt nghiệp; hoàn thành việc học

เปิดสอน
bpə̀ət-sɔ̌ɔn

mở lớp; tổ chức khóa học; giảng dạy

ที่สาธารณะ
tîi-sǎa-taa-rá-ná

nơi công cộng; khu vực công cộng

ลดระดับ
lót-rá-dàp

hạ xuống; làm giảm; giảm (mức độ)

พายฟักทอง
paai-fák-tɔɔng

bánh pie bí đỏ

ทางขึ้น
taang-kʉ̂n

lối lên cao tốc; đường dẫn vào cao tốc

หมอลำ
mɔ̌ɔ-lam

nghệ sĩ mor lam

คือกัน
kʉʉ-gan

giống nhau; như nhau (phương ngữ Isan/Lào)

เพลงลูกทุ่ง
pleeng-lûuk-tûng

nhạc đồng quê Thái Lan (luk thung)

ตึกแฝดปิโตรนาส
dtʉ̀k-fɛ̀ɛt-bpì-dtroo-nâat

Tháp đôi Petronas (Kuala Lumpur)

ควรจะ
kuuan-jà

đáng lẽ phải; chắc hẳn (theo quy tắc/kế hoạch/lẽ thường)

ใยแมงมุม
yai-mɛɛng-mum

tơ nhện (sợi mảnh)

หลังเต่า
lǎng-dtào

gờ giảm tốc

ส่วนโค้ง
sùuan-kóong

phần cong; khúc cua

การกระจาย
gaan-grà-jaai

sự lan tỏa; sự phân tán; sự phân phối

แอ่งดิน
ɛ̀ɛng-din

vùng trũng trên mặt đất; hố cạn

มองเห็น
mɔɔng-hěn

nhận thức; nhận ra; nhận thấy

แผนการจัดงานแต่งงาน
pɛ̌ɛn-gaan-jàt-ngaan-dtɛ̀ng-ngaan

kế hoạch đám cưới; lịch trình đám cưới

น่าอ่าน
nâa-àan

đáng đọc; thú vị khi đọc; nên đọc

การแก้ไข
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi

sự sửa chữa; sự khắc phục; sự đính chính

เป็นระเบียบ
bpen-rá-bìiap

có kỷ luật; có trật tự

น่าติดตาม
nâa-dtìt-dtaam

hấp dẫn; đáng theo dõi

ลงจอด
long-jɔ̀ɔt

hạ cánh; tiếp đất