เสียงสะท้อนกลับ(sĭiang sà-tón glàp)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tiếng vang; âm thanh dội lại
âm thanh dội lại từ một bề mặt và truyền trở lại người nghe, được nghe thấy sau âm thanh ban đầu (bao gồm cả tiếng vang rõ ràng hoặc âm vang vọng dài)
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1loại từ: dịp định kỳ; bữa ăn; lần uống thuốc2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4thời gianตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnla hét; la; hét lớn; gọi toในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtถ้ำtâmถ้ำtâmhang; độngจะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1nghe; nghe thấy2nghe nói; được nghe kểเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàptiếng vang; âm thanh dội lạiมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1rõ ràng; minh thị; không mơ hồ2rõ ràng; rành mạch; hiển nhiên3rành rọt; dứt khoát; không mơ hồ; quả quyết
Khi bạn hét lên trong hang động, bạn có thể nghe rõ tiếng vang vọng lại.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาway-laaประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiต้องdtôngใส่sàiหูฟังhŏo fangไม่อย่างนั้นmâi yàang nánจะมีjà meeเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเข้ามาkâo maaในnaiไมโครโฟนmai-kroh-fohn
Khi họp trực tuyến, bạn phải đeo tai nghe; nếu không, sẽ có tiếng vang dội lại vào micrô.
ห้องนี้hông néeกว้างgwâangและláeโล่งlôhngเกินไปgern bpaiทำให้เกิดtam hâi gèrtเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเวลาway-laaพูดคุยกันpôot kui gan
Căn phòng này quá rộng và trống trải, gây ra tiếng vang khi mọi người nói chuyện.
วิศวกรเสียงwít-sà-wá-gon sĭiangติดตั้งdtìt dtângแผ่นpàenซับsápเสียงsĭiangบนbonผนังpà-năngเพื่อpêuuaลดlótเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpในnaiห้องhôngอัดàt
Kỹ sư âm thanh đã lắp đặt các tấm tiêu âm trên tường để giảm sự phản xạ âm thanh trong phòng thu âm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สะท้อนกลับsà-tón glàpสะท้อนกลับsà-tón glàp1phản xạ lại; dội lại2phản tác dụng; gậy ông đập lưng ôngPhần 2
เสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàptiếng vang; âm thanh dội lại