ความรับผิดชอบ(kwaam ráp-pìt-chôp)

Ý nghĩa

1Danh từB1

trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm

nghĩa vụ hoặc trạng thái phải chịu trách nhiệm cho các hành động hoặc quyết định, bao gồm cả việc chấp nhận hậu quả

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róohọc hỏi; tiếp thu kiến thứcเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp1trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm2trách nhiệm; phạm vi trách nhiệm
Anh ấy cần học về tinh thần trách nhiệm.
2Danh từB2

trách nhiệm; phạm vi trách nhiệm

các nhiệm vụ, nghĩa vụ hoặc phạm vi cụ thể mà một người chịu trách nhiệm

Ví dụ

ความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp1trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm2trách nhiệm; phạm vi trách nhiệmหลักlàkหลักlàk1chính; chủ yếu2nguyên tắc; cơ sở; nền tảng3cột; trụ; cọc4bằng chứng; chứng cứ5lượng từ cho nguyên tắc, khóa học hoặc hạng mục chínhของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káadịch vụ khách hàng; chăm sóc khách hàngและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1trả lời [câu hỏi]2nhận và trả lời câu hỏi
Trách nhiệm chính của tôi là chăm sóc khách hàng và trả lời các câu hỏi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความรับผิดkwaam ráp pìtความรับผิดkwaam ráp pìttrách nhiệm pháp lý; trách nhiệm (với một lỗi lầm)

trách nhiệm pháp lý; trách nhiệm (với một lỗi lầm)

ภาระหน้าที่paa-rá nâa-têeภาระหน้าที่paa-rá nâa-têebổn phận; trách nhiệm

bổn phận; trách nhiệm

หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1nghĩa vụ; trách nhiệm2chức năng; vai trò3nhiệm vụ; phần việc được giao
  • nghĩa vụ; trách nhiệm
  • chức năng; vai trò
  • nhiệm vụ; phần việc được giao
การมีภาระgaan mee paa-ráการมีภาระgaan mee paa-rácó gánh nặng; có nghĩa vụ

có gánh nặng; có nghĩa vụ

ภาระรับผิดชอบpaa-rá ráp pìt chôpภาระรับผิดชอบpaa-rá ráp pìt chôptrách nhiệm; gánh nặng trách nhiệm

trách nhiệm; gánh nặng trách nhiệm

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)Phần 1
+
รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1chịu trách nhiệm [về]2nhận trách nhiệm [về]3phụ trách; quản lýPhần 2
ความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôptrách nhiệm; sự chịu trách nhiệm