โสมนัส(sŏhm-má-nát)
Ý nghĩa
1Tính từC1
vui sướng; hân hoan
Cảm thấy hoặc thể hiện niềm vui hay sự hân hoan lớn lao; thuật ngữ trang trọng hoặc dùng trong văn chương.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1cho thấy; chứng minh; thể hiện2biểu diễn; diễn xuất; trình diễn3bày tỏ; bộc lộ4xuất trình; trưng bàyความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátniềm vui; sự hân hoan (trang trọng/văn chương)อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngvô cùng; hết sứcเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýทราบsâapทราบsâap1biết; nhận thức (lịch sự/trang trọng)2được thông báo; biết (kính ngữ/trang trọng)ข่าวkàaoข่าวkàao1tin tức; bản báo cáo2mẩu tin; bản tin3tin đồn; lời đồnการเลื่อนตำแหน่งgaan lêuuan dtam-nàengการเลื่อนตำแหน่งgaan lêuuan dtam-nàengsự thăng chức
Anh ấy đã thể hiện niềm vui sướng tột độ khi nghe tin mình được thăng chức.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ปราโมทย์bpraa-môhtปราโมทย์bpraa-môht1niềm vui; sự hân hoan; sự vui sướng2vui mừng; hân hoan
- niềm vui; sự hân hoan; sự vui sướng
- vui mừng; hân hoan
ปรีดาbpree daaปรีดาbpree daasự hân hoan; sự vui sướng
sự hân hoan; sự vui sướng
ปิติbpì-dtìปิติbpì-dtìniềm vui; sự hân hoan
niềm vui; sự hân hoan
ปลื้มปีติbplêum bpee-dtìปลื้มปีติbplêum bpee-dtìvui sướng; hân hoan
vui sướng; hân hoan
Phân tích từ
+
โสมนัสsŏhm-má-nátโสมนัสsŏhm-má-nátvui sướng; hân hoan