ไม่มาก (mâi-mâak) — không nhiều; không lắm

Ý nghĩa

1Trạng từA1

không nhiều; không lắm

không nhiều về số lượng, mức độ; một ít.

Ví dụ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn มีmii เงินngən ไม่มากmâi-mâak

Hôm nay tôi không có nhiều tiền.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo พูดpûut ภาษาไทยpaa-sǎa-tai ได้dâai ไม่มากmâi-mâak

Anh ấy có thể nói được một ít tiếng Thái.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn นอนnɔɔn ไปbpai ไม่มากmâi-mâak วันนี้wan-níi เลยləəi ง่วงngûuang

Hôm qua tôi không ngủ nhiều, nên hôm nay tôi thấy buồn ngủ.

ร้านอาหารráan-aa-hǎan นี้níi คนkon ไม่มากmâi-mâak นั่งnâng สบายดีsà-baai-dii

Nhà hàng này không đông người; ngồi ở đây rất thoải mái.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

mâi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ไม่mâikhông (từ phủ định)Phần 1

+

มากmâakrất; vô cùngPhần 2

ไม่มากmâi-mâakkhông nhiều; không lắmTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

น้อยnɔ́ɔi

ít; nhỏ (lượng/số lượng)

Directly asserts that an amount is small rather than merely saying it is not large.

เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi

một chút; hơi

Emphasizes a slight amount or degree rather than simply denying a large one.

Từ trái nghĩa

เยอะyə́

nhiều; rất nhiều

Biến thể · Thân mật

ไม่เยอะmâi-yə́

không nhiều

Chữ Thái

Từ blog

ไม่มาก

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa

Biến thể · Thân mật