ตัดแปะ (dtàt-bpɛ̀) — cắt và dán

Ý nghĩa

1Động từB1

cắt và dán

cắt thứ gì đó ra và dán lên một bề mặt; di chuyển văn bản hoặc dữ liệu từ nơi này sang nơi khác trên máy tính.

Ví dụ

ลูกlûuk ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ชอบchɔ̂ɔp ตัดแปะdtàt-bpɛ̀รูปrûup สัตว์sàt ลงในlong-nai สมุดsà-mùt วาดเขียนwâat-kǐian

Con tôi thích cắt và dán hình các con vật vào vở vẽ của mình.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa จะjà ย้ายyáai ย่อหน้าyɔ̂ɔ-nâa นี้níi ไปbpai ไว้ข้างบนwái-kâang-bon แค่kɛ̂ɛ ใช้chái คำสั่งkam-sàng ตัดแปะdtàt-bpɛ̀ก็gɔ̂พอpɔɔ

Nếu bạn muốn chuyển đoạn văn này lên trên cùng, chỉ cần sử dụng lệnh cắt và dán.

คุณครูkun-kruu ให้hâi นักเรียนnák-riian ตัดแปะdtàt-bpɛ̀ข่าวkàao จากjàak หนังสือพิมพ์nǎng-sʉ̌ʉ-pim มาmaa ทำเป็นtam-bpen สมุดsà-mùt เล่มlêm เล็กlék

Giáo viên đã cho học sinh cắt và dán tin tức từ báo để làm một cuốn sổ lưu niệm nhỏ.

การgaan ใช้ฟังก์ชันchái-fang-chân ตัดแปะdtàt-bpɛ̀ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ข้ามkâam โปรแกรมbproo-grɛɛm ช่วยchûuai ประหยัดbprà-yàt เวลาwee-laa ในnai การทำงานgaan-tam-ngaan ได้dâai มากmâak

Việc sử dụng chức năng cắt và dán dữ liệu giữa các chương trình khác nhau có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian làm việc.

2Động từB2

chắp vá từ nội dung sao chép

Chắp ghép một báo cáo, tác phẩm nghệ thuật hoặc sản phẩm khác từ nội dung sao chép từ các nguồn có sẵn, thường hàm ý có rất ít đóng góp nguyên bản.

Ví dụ

ครูkruu จับได้jàp-dâai ว่าwâa รายงานraai-ngaan ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo เป็นbpen งานngaan ตัดแปะdtàt-bpɛ̀จากjàak อินเทอร์เน็ตin-təə-nét

Giáo viên đã phát hiện ra rằng báo cáo của anh ấy là một sản phẩm cắt dán từ internet.

Thêm 3 ví dụ

อย่าyàa ทำสไลด์tam-sà-lai พรีเซนต์prii-seen แบบbɛ̀ɛp ตัดแปะdtàt-bpɛ̀ข้อความkɔ̂ɔ-kwaam มาmaa ทั้งtáng ยวงyuuang ควรkuuan สรุปsà-rùp เป็นbpen ประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kan

Đừng làm các trang trình bày của bạn bằng cách chỉ cắt và dán cả đoạn văn bản; bạn nên tóm tắt các điểm chính.

ผลงานpŏn ngaan ชิ้นนี้chín née ขาดkàat ความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang săn มันman ดูเหมือนdoo mĕuuan การตัดgaan dtàt แปะbpàe ไอเดียai-diia ของkŏng คนอื่นkon èun มารวมกันmaa ruam gan เฉยๆchŏei chŏei

Tác phẩm này thiếu tính sáng tạo; nó trông giống như một sự chắp vá các ý tưởng của người khác kết hợp lại.

บทวิเคราะห์bòt wí-kráw ของเขาkŏng kăo ตื้นเขินdtêun kĕrn มากmâak เหมือนmĕuuan แค่kâe ไปbpai ตัดแปะdtàt bpàe ข้อมูลkôr moon จากjàak หลายๆlăai lăai แหล่งlàeng โดยdoi ไม่ได้mâi dâai ประมวลผลbprà-muuan pŏn อะไรà-rai เลยloie

Bài phân tích của anh ấy rất nông cạn, cứ như thể anh ấy chỉ cắt và dán dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau mà không có bất kỳ sự xử lý thực sự nào.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

dtàt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ตัดdtàtcắtPhần 1

+

แปะbpɛ̀dán; dính; gắnPhần 2

ตัดแปะdtàt-bpɛ̀cắt và dánTừ

Chữ Thái

Từ blog

ตัดแปะ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ