Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
постепенно; один за другим
чрезвычайно; крайне
переводить деньги
что делаешь?; чем занимаешься? (разг.)
основной; главный; ключевой (разговорное)
сельское хозяйство; земледелие
общаться; коммуницировать
только; всего лишь; просто
много; многочисленные; большое количество
продавать; реализовывать (товары)
войти; зайти пешком
последователь; ученик; приверженец
фанаты; поклонники; болельщики; аудитория
мужское прозвище; Там (прозвище)
лидер; руководитель (человек)
за кулисами; закулисье; подоплека
учреждение; основание; создание
грех; проступок
китайская фамилия; родовое имя
обнаженный; откровенный; неприличный
моушен-графика (анимированная графика)
ежегодно; каждый год
читать; учиться
белый цвет
дежурство; смена
колени (человека)
аппетитный
приводить пример; иллюстрировать; ссылаться
ехать; путешествовать в качестве пассажира
выпивать; пить алкоголь (сленг)
обжаривать, помешивая (стир-фрай)
скончаться; уйти из жизни (вежл./форм.)
прыгать; скакать
бледный (о коже)
защищать; оберегать
осознание; понимание; чувство
мачете; секач; тесак
заходить во [что-либо]; входить
в итоге (результативно, часто нежелательно); все-таки
темперамент; нрав
черновой; приблизительный
намерение; умысел
возникать; происходить (формальн./книжн.)
кастрюля; горшок; котелок
завязать узлом
хвастаться; кичиться
продажа; процесс продажи
со стороны
фонд; денежный фонд
приготовленный; готовый (о пище)
там; в том месте
грудь (формальное)
регулировка; модификация
городская электричка; метро; надземное метро
Россия (страна)
вор; грабитель
[модальный глагол] следует; надлежит
рассказывать историю; повествовать
игральная кость; кубик (ลูกเต๋า)
слегка сбит с толку; озадачен
нездоровый; больной
наверху; выше; на верхнем этаже
быть результатом; давать результат; быть эффективным
драгоценность; драгоценный камень
оформлять документы; заниматься официальными делами
линза (оптическая)
порт (компьютерный)
достаточно; достаточный (количество/степень)
сочетаться с; подаваться вместе с
знакомый
пар (гольф)
выбор; отбор
[гл.] подать заявление о страховом случае
эта точка; это место
застегивать/расстегивать (молнию)
обертывать; заворачивать; упаковывать
в этот раз; в этом раунде
лечение; терапия; медицинская помощь
YouTube (платформа/приложение для обмена видео)
меч
расческа; гребень
клуб; ассоциация
робкий; смущенный
офис; место работы
один раз; единожды
непрозрачный; мутный
письмо (действие или навык)
скучающий; сытый по горло; раздраженный (разг.)
тот (вон там); вон там
поле; открытая местность
промоакция; спецпредложение
хнык-хнык; звук рыдания или плача
[гл.] утверждать; одобрять
обычай; традиция
поэтому; следовательно
в плане; с точки зрения; в отношении
сезон; время года
уже? (неформальная вопросительная частица)
копать; рыть
земля; суша