เกษตร(gà-sèt)
Значения
1СуществительноеB1
сельское хозяйство; земледелие
Сфера или практика сельского хозяйства; в современном тайском языке часто используется в составе сложных слов, а не как самостоятельное существительное.
Примеры
อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namอาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namнаучный руководитель; преподаватель-консультантให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ดูงานdoo ngaanดูงานdoo ngaanпоехать в ознакомительную поездку; наблюдать за работойด้านdâanด้านdâan1сторона; грань (поверхность)2область; сфера; аспект3в направлении; со стороны4счетное слово: стороны/грани/аспекты5огрубевший; матовыйเกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1сельское хозяйство; земледелие2сельскохозяйственный (в сложных словах)3управитель дома (астрология)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1провинциальный; региональный2провинцияใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяๆ-
Учитель предложил посетить мероприятие в сфере сельского хозяйства в соседней провинции.
2ПрилагательноеB1
сельскохозяйственный (в сложных словах)
относящийся к сельскому хозяйству, при использовании в качестве определения в сложных терминах или названиях.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrпродолжать обучение; продолжать учебуสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1филиал; отделение (офис/точка)2область знаний; специальность; дисциплина3ветвь; ответвление (дерева/реки) [форм./книжн.]เกษตรอินทรีย์gà-sèt in-seeเกษตรอินทรีย์gà-sèt in-see1органическое сельское хозяйство2органическое земледелие (практика)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситет
Он изучает органическое сельское хозяйство в университете.
3СуществительноеC2
управитель дома (астрология)
в астрологии: планета-управитель знака зодиака или астрологического дома; планета в своей обители
Связанные слова
Похожее значение
เจ้าเรือนjâo reuuanเจ้าเรือนjâo reuuan1домовладелец; глава домохозяйства2дух-хранитель домашнего очага3управитель дома/знака (астрология)
- домовладелец; глава домохозяйства
- дух-хранитель домашнего очага
- управитель дома/знака (астрология)
การเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet1сельское хозяйство; земледелие2сельскохозяйственный сектор/деятельность
- сельское хозяйство; земледелие
- сельскохозяйственный сектор/деятельность
กสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gamсельское хозяйство; земледелие
сельское хозяйство; земледелие