ขอบเขต
kɔ̀ɔp-kèetအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နယ်နိမိတ်
နယ်မြေ၊ လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာ ကုန်ဆုံးသည့် ပြင်ပနယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ထားသော ကန့်သတ်ချက်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)ตั้งdtângตั้งdtâng1မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်2အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်3တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်4ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်5သတ်မှတ်သည်6အပုံ၊ အထပ်7အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်8ငွေခွဲဝေသည်၊ သီးသန့်လျာထားသည်9မျိုးပြစကားလုံး—အထပ်၊ အပုံขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetขอบเขตkɔ̀ɔp-kèet1နယ်နိမိတ်2လွှမ်းခြုံမှုနယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชั้นเรียนchán-riianชั้นเรียนchán-riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်ห้ามhâamห้ามhâamတားမြစ်သည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုเด็ดขาดdèt-kàatเด็ดขาดdèt-kàat1ပြတ်သားသော၊ အလျှော့မပေးသော2ပြတ်သားသော၊ ခိုင်မာသော3အပြတ်အသတ်၊ တင်းကျပ်စွာ
အတန်းထဲမှာ ဖုန်းအသုံးမပြုရဘူးလို့ ဆရာက စည်းကမ်းသတ်မှတ်ထားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanกำหนดขอบเขตgam-nòt-kɔ̀ɔp-kèetงานngaanให้hâiชัดchátเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiทีมtiimทำtamเกินหน้าgəən-nâaที่tîi
အဖွဲ့သားတွေ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဘောင်ထက် ကျော်မလုပ်မိစေဖို့ မန်နေဂျာက တာဝန်ဝတ္တရား အပိုင်းအခြားတွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတ်မှတ်ပေးခဲ့တယ်။
เราraoต้องdtɔ̂ngวางwaangขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetในnaiการแชร์gaan-chɛɛข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaกับgàpลูกค้าlûuk-káaเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganปัญหาbpan-hǎaในอนาคตnai-à-naa-kót
နောင်မှာ ပြဿနာမဖြစ်အောင် ဖောက်သည်တွေနဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် မျှဝေတဲ့နေရာမှာ အကန့်အသတ်တွေ ထားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náมีmiiรั้วrúuaเป็นbpenขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetคนkonจึงjʉngรู้rúuว่าwâaห้ามhâamเข้าไปkâo-bpaiเกินgəənนั้นnán
ပန်းခြံမှာ ခြံစည်းရိုးကို အပိုင်းအခြားအဖြစ် ထားရှိထားတာကြောင့် လူတွေက အဲဒီထက်ကျော်ပြီး မဝင်ရဘူးဆိုတာ သိကြပါတယ်။
ตำรวจdtam-rùuatกำหนดขอบเขตgam-nòt-kɔ̀ɔp-kèetพื้นที่pʉ́ʉn-tîiค้นหาkón-hǎaเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiคนทั่วไปkon-tûua-bpaiเข้าไปkâo-bpai
အများပြည်သူတွေ အတွင်းထဲကို မဝင်နိုင်အောင် ရဲတပ်ဖွဲ့က ရှာဖွေရေးနယ်မြေ အပိုင်းအခြားကို သတ်မှတ်ခဲ့ပါတယ်။
ในnaiสัญญาsǎn-yaaระบุrá-bùขอบเขตอำนาจkɔ̀ɔp-kèet-am-nâatของkɔ̌ɔngคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanไว้wáiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
စာချုပ်ထဲမှာ ကော်မတီရဲ့ လုပ်ပိုင်ခွင့် အတိုင်းအတာကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
เราraoต้องdtɔ̂ngเคารพkao-rópขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetของkɔ̌ɔngกันและกันgan-lɛ́-ganทั้งtángในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiส่วนตัวsùuan-dtuuaและlɛ́หน้าที่การงานnâa-tîi-gaan-ngaan
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စတွေမှာရော အလုပ်တာဝန်တွေမှာပါ တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦးရဲ့ အပိုင်းအခြားတွေကို ကျွန်တော်တို့ လေးစားရပါမယ်။
สัญญาsǎn-yaaฉบับchà-bàpนี้níiกำหนดขอบเขตgam-nòt-kɔ̀ɔp-kèetของkɔ̌ɔngสิทธิ์sìtการใช้งานgaan-chái-ngaanไว้wáiอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatห้ามhâamนำไปใช้nam-bpai-cháiเกินgəənวัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒng
ဒီစာချုပ်က အသုံးပြုခွင့် အတိုင်းအတာကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် သတ်မှတ်ထားပြီး ရည်ရွယ်ထားတဲ့ အချက်ထက် ကျော်လွန်အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ထားပါတယ်။
2နာမ်B1
လွှမ်းခြုံမှုနယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ
တစ်စုံတစ်ရာက လွှမ်းခြုံထားသော သို့မဟုတ် ပါဝင်သော ပမာဏ။ ၎င်းနှင့်သက်ဆိုင်သော နယ်ပယ် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာ။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်ขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetขอบเขตkɔ̀ɔp-kèet1နယ်နိမိတ်2လွှမ်းခြုံမှုနယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာบทเรียนbòt-riianบทเรียนbòt-riian1သင်ခန်းစာ (သင်ရိုးညွှန်းတမ်းယူနစ်)2သင်ခန်းစာ (လေ့လာသင်ယူရရှိသောအရာ)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ2ရောက်ရှိသည်3သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)4ပင်လျှင်၊ ငြားလည်း5ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှအထိ၊ အဆင့်အထိ6အဲဒီတော့မှ၊ အဲဒါကြောင့် (အရပ်သုံး)7အကြောင်း၊ နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ နှင့်ပတ်သက်၍บทbòtบทbòt1အခန်း၊ အပိုင်း2သင်ခန်းစာ3ဇာတ်ကောင်နေရာ၊ အခန်းကဏ္ဍ4ဇာတ်ညွှန်း၊ စာသား5ကဗျာပိုဒ်၊ အခန်း၊ သင်ခန်းစာ ရေတွက်စကားလုံး6ပုဒ်မ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်7အခန်းကဏ္ဍ၊ တာဝန်၊ လုပ်ငန်းဆောင်တာ8ကဗျာအပိုဒ်ที่ห้าtîi-hâaที่ห้าtîi-hâaပဉ္စမเท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)
ဆရာက သင်ခန်းစာ၏ အတိုင်းအတာကို ရှင်းပြပြီး အခန်း (၅) အထိသာ သင်ယူမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รายงานraai-ngaanนี้néeกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètชัดเจนchát-jenว่าwâaศึกษาsèuk-săaเฉพาะchà-pórผู้ใช้pôo cháiในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
ဤအစီရင်ခံစာသည် ဘန်ကောက်ရှိ အသုံးပြုသူများကိုသာ လေ့လာခြင်းဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ အတိုင်းအတာကို ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ထားသည်။
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmโครงการkroong-gaanเราraoควรkuuanตกลงdtòk-longขอบเขตงานkɔ̀ɔp-kèet-ngaanและlɛ́สิ่งที่sìng-tîiจะjàไม่mâiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klum
စီမံကိန်းမစတင်မီ လုပ်ငန်းအတိုင်းအတာနှင့် မည်သည့်အရာများ မပါဝင်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောတူညီသင့်သည်။
บทความทบทวนbòt-kwaam-tóp-tuuanวรรณกรรมwan-ná-gamนี้níiขยายkà-yǎaiขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetให้hâiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทั้งtángงานngaanเชิงทฤษฎีchəəng-trʉ́-sà-diiและlɛ́งานngaanภาคสนามpâak-sà-nǎam
ဤစာပေသုံးသပ်ချက် ဆောင်းပါးသည် သီအိုရီနှင့် လက်တွေ့ကွင်းဆင်းလေ့လာမှု နှစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံနိုင်ရန် ၎င်း၏ အတိုင်းအတာကို ချဲ့ထွင်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kɔ̀ɔp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3အနား (ဦးထုပ် သို့မဟုတ် ခွက်)4နှုတ်ခမ်း (အိုး၊ ခွက် သို့မဟုတ် အပေါက်၏)5နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနားအပိုင်း 1
+
เขตkèetเขตkèet1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)2နယ်မြေ၊ ဇုန်3နယ်နိမိတ်၊ အကန့်အသတ်4တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ အာဏာပိုင်နယ်ပယ်မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)အပိုင်း 2
ขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetနယ်နိမိတ်နယ်နိမိတ်စကားလုံး