เท่า (tâo) — တူညီသော / ပမာဏတူသော

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

တူညီသော / ပမာဏတူသော

ပမာဏ၊ အရွယ်အစား သို့မဟုတ် အဆင့် တူညီမှုရှိခြင်း။

ဥပမာများ

แก้วgɛ̂ɛo สองsɔ̌ɔng ใบbai นี้níi น้ำหนักnám-nàk เท่ากันtâo-gan

ဤဖန်ခွက်နှစ်လုံးသည် အလေးချိန် အတူတူပင်ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เราrao ทำงานtam-ngaan จำนวนjam-nuuan ชั่วโมงchûua-moong เท่ากันtâo-gan กับgàp เพื่อนpʉ̂ʉan

မနေ့က ကျွန်တော်တို့သည် သူငယ်ချင်းနှင့် အလုပ်ချိန် နာရီအရေအတွက် အတူတူပင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြသည်။

พรุ่งนี้prûng-níi ฉันchǎn จะjà เอาao เงินngən ไปbpai เท่าเดิมtâo-dəəm เพื่อpʉ̂ʉa แบ่งbɛ̀ng ให้hâi เท่ากันtâo-gan ทุกคนtúk-kon

လူတိုင်း အညီအမျှ ရရှိစေရန် မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်တော်သည် အရင်အတိုင်း ပိုက်ဆံပမာဏ အတူတူပင် ယူလာပါမည်။

ทีมtiim ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng มีแต้มmii-dtɛ̂ɛm สะสมsà-sǒm เท่ากันtâo-gan จึงjʉng ต้องdtɔ̂ng แข่งkɛ̀ng รอบrɔ̂ɔp ตัดสินdtàt-sǐn

အသင်းနှစ်သင်းစလုံးမှာ စုစုပေါင်းရမှတ် တူညီနေသောကြောင့် အဆုံးအဖြတ်ပွဲစဉ် ကစားရန် လိုအပ်သည်။

2ကြိယာဝိသေသနA2

-နှင့်တူသော

နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် တူညီမှုကို ပြဆိုသော စကားလုံး။

ဥပမာများ

รองเท้าrɔɔng-táao คู่kûu นี้níi สวยsǔuai เท่ากับtâo-gàp ของkɔ̌ɔng เธอtəə ราคาraa-kaa ใกล้เคียงกันglâi-kiiang-gan

ဒီဖိနပ်တစ်စုံက နင့်ဖိနပ်လိုပဲ လှတယ်၊ ဈေးနှုန်းကလည်း အတူတူလောက်ပါပဲ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

บ้านbâan หลังlǎng ใหม่mài กว้างgwâang เท่าtâo บ้านbâan หลังlǎng เดิมdəəm แต่dtɛ̀ɛ สว่างกว่าsà-wàang-gwàa

အိမ်အသစ်က အိမ်ဟောင်းလောက်ပဲ ကျယ်ပေမဲ့ ပိုပြီး လင်းထိန်တယ်။

นักเรียนnák riian สองsŏng ห้องhông มีmee จำนวนjam-nuuan นักเรียนnák riian พอporๆ-กันgan เกือบgèuap เท่ากันtâo gan ทุกtúk ชั้นปีchán bpee

အတန်းနှစ်ခုမှာ ကျောင်းသားဦးရေက အတူတူလောက်ပဲ ရှိပြီး အတန်းတိုင်းမှာလည်း နီးပါးတူညီကြပါတယ်။

ทีมเราtiim-rao แข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ng เท่าtâo ทีมtiim แชมป์chɛ́m แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang ขาดkàat ประสบการณ์bprà-sòp-gaan ในช่วงnai-chûuang กดดันgòt-dan

ကျွန်တော်တို့အသင်းက ချန်ပီယံအသင်းလောက်ပဲ အားကောင်းပေမဲ့ ဖိအားပေးခံရတဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာတော့ အတွေ့အကြုံ လိုအပ်နေပါသေးတယ်။

3ကြိယာဝိသေသနB1

အဆ

အဆ သို့မဟုတ် အချိုးကို ပြဆိုသော စကားလုံး။ (ဥပမာ - နှစ်ဆ၊ သုံးဆ)

ဥပမာများ

ปีนี้bpii-níi ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai เพิ่มpə̂əm เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo จากjàak ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo

ယခုနှစ် အရောင်းပမာဏသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ထက် နှစ်ဆ တိုးလာခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkǎo วิ่งwîng ได้dâai เร็วกว่าreo-gwàa เดิมdəəm สามsǎam เท่าtâo เพราะprɔ́ซ้อมsɔ́ɔm สม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə

သူသည် ပုံမှန်လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သောကြောင့် ယခင်ကထက် သုံးဆပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ပြေးနိုင်သည်။

ค่าเช่าkâa-châo ห้องhɔ̂ng ขึ้นkʉ̂n เป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng เท่าtâo ครึ่งkrʉ̂ng ทำให้tam-hâi ผมpǒm ต้องdtɔ̂ng ปรับbpràp งบประมาณngóp-bprà-maan

အခန်းငှားခက တစ်ဆခွဲ တက်သွားတဲ့အတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ အသုံးစရိတ်ကို ပြန်ညှိရပါမယ်။

หากhàak เพิ่มงบวิจัยpə̂əm-ngóp-wí-jai เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo คุณภาพkun-ná-pâap ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan ก็gɔ̂น่าจะnâa-jà เติบโตdtə̀əp-dtoo เป็นทวีคูณbpen-tá-wii-kuun ในnai ระยะยาวrá-yá-yaao

သုတေသနအသုံးစရိတ်ကို နှစ်ဆတိုးလိုက်မယ်ဆိုရင် ရေရှည်မှာ ထုတ်ကုန်အရည်အသွေးက အဆမတန် တိုးတက်လာမှာပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

tâo

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1တူညီသော / ပမာဏတူသော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ทัดเทียมtát-tiiam

တန်းတူညီမျှသော

Often emphasizes being on a par in ability, quality, or standing, rather than numerical equality.

เสมอsà-mə̌ə

တူညီသော၊ ညီညာသော

Typically describes equal levels, standing, or scores rather than equal quantities.

2-နှင့်တူသော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ปานbpaan

ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ ထိုမျှအထိ၊ မျှလောက်

ขนาดkà-nàat

ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှလောက်
... ကဲ့သို့၊ ... လောက်သည်အထိ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

เท่า

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

ကျသံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1တူညီသော / ပမာဏတူသော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

2-နှင့်တူသော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ