ก็ดี(gôr dee)

괜찮은; 좋은; 수용 가능한

수용, 동의 또는 체념을 나타내어, 어떤 것이 괜찮거나 문제없음을 의미함

~하는 것이 좋다; 기왕이면

선호하는 선택지나 좋은 조건을 제안할 때 사용됨 (종종 '...ก็ดีก็ดีgôr dee1괜찮은; 좋은; 수용 가능한2~하는 것이 좋다; 기왕이면3~해도 좋고 ~해도 좋다 (어느 쪽이든 무방함) ...ก็ดีก็ดีgôr dee1괜찮은; 좋은; 수용 가능한2~하는 것이 좋다; 기왕이면3~해도 좋고 ~해도 좋다 (어느 쪽이든 무방함)' 패턴으로 쓰임)

~해도 좋고 ~해도 좋다 (어느 쪽이든 무방함)

대안을 제시하는 상관 구조에 사용되어 어느 선택지든 수용 가능함을 암시함