ออฟฟิศ
ɔ́ɔp-fít의미
1명사A2
사무실; 직장 (외래어)
행정 및 사무를 보는 직장; 영어 'office'에서 온 비격식 외래어
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
내일 아홉 시에 사무실에 출근해야 합니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเจ้านายjâo-naaiเรียกrîiakฉันchǎnไปbpaiคุยkuiที่tîiออฟฟิศɔ́ɔp-fítส่วนตัวsùuan-dtuua
어제 상사님이 개인 사무실에서 이야기하자고 저를 부르셨어요.
ถ้าtâaไฟดับfai-dàpที่บ้านtîi-bâanฉันchǎnจะjàย้ายyáaiไปทำงานbpai-tam-ngaanที่tîiออฟฟิศɔ́ɔp-fítเพราะprɔ́อินเทอร์เน็ตin-təə-nétเสถียรsà-tǐianกว่าgwàa
집에 정전이 되면 인터넷이 더 안정적인 사무실로 가서 일할 거예요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ออฟฟิศ는 왜 อ๊อบ-ฟิด로 읽을까요?
ɔ́ɔp-fít
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과실제 발음 성조
고성 성조
ɔ́ɔp
높게 시작해 계속 올라가요.
철자 규칙: 중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 저성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. อ๊อบ (ɔ́ɔp)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.