Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
プール(水泳用)
スクリーンショットを撮る、画面をキャプチャする
許しを請う、儀式的な償いをする
ウォール(借用語・SNS)
欲求、必要、願望
混沌とした、無秩序な、慌ただしい
ベトナム
セット(集まり)、集合
(人・物と)一緒に来る
欺瞞、狡猾、ごまかし、策略
通常は、普段は、原則として
素晴らしい、優れた、極上の
掛け金、かんぬき
記憶力
文字のF
近所、地元
連合の; 連邦の(国家の連合)
客、ゲスト
溝、水路
中古の
効力を授ける、付与する(フォーマル・文章語)
発芽する、生える(髪・歯など)
与える、譲渡する
もう十分
ポール(男性名)
~を引き起こす、もたらす
宝石、貴石
(ソースなどに)軽くつける、浸す
ドロドロした; とろみのある(液体の)
とても、非常に
来る(スラング)
毎月、月額で
目を覚ます、起きる
見ごたえがある、見事な
目の見えない;盲目の
(詩や歌の)連、節、フレーズ、段落
it(英語からの借用語、チャット/スラング)
ズボン、パンツ
永遠に、永久に
人々、大衆
(タバコなどを)吸う
からかう、いじる、冷やかす
非常に、死ぬほど(後置の強調語)
どれ?(事物を尋ねる)
〜するたびに、〜する時はいつでも
(〜に〜を)送る、渡す
ノン(ニックネーム・名前)
鼻
(高床式住居の)床下の空間
〜であろうと、〜であれ
誤解する、思い違いをする
スチームバスまたはサウナに入る
お勧めする、提案する
この店
兄
美しくない、かわいくない、魅力的でない
〜次第、〜任せ
本物、真正のもの
繰り返し; 何度も
最新の;次世代の
中に、内部に
徐々に、次々と
極めて、非常に
送金する、振り込む
何してるの?(「ทำอะไร」のチャットでの略語)
主な; 主要な; 核心の(口語)
農業
コミュニケーションをとる;意志疎通する
ただ〜だけ、〜にすぎない
多くの、多数の、大量の
販売する、流通させる
歩いて入る、徒歩で入る
信者、弟子、フォロワー、愛好家
ファン、サポーター、観客
男性のニックネーム、タム
リーダー、指導者(人物)
舞台裏、裏側、背景
設立、創設、立ち上げ
罪、不徳
露出の多い、裸の
モーショングラフィックス
毎年、年ごとに
本を読む、勉強する
白色
当番、シフト、交代制勤務
膝の上
食欲をそそる、美味しそうな
例を挙げる、例証する、引用する
乗車する、乗客として移動する
酒を飲む(俗語)
(~を)炒める
亡くなる、逝去する
跳ぶ、跳躍する
青白い(肌)
守る、保護する、防衛する
認識、気づき、意識
ナタ、マチェーテ
(〜の)中に入る; (〜に)入る
結局〜してしまう(多くは不本意な結果)
気質、性質