よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

85,884 語
順位#3001
ขอบคุณล่วงหน้า
kɔ̀ɔp-kun-lûuang-nâa

前もってのお礼、よろしくお願いします

順位#3002
วีค
wîik

週

順位#3003
อาคาร
aa-kaan

建物、ビル

順位#3004
อ้อม
ɔ̂ɔm

間接的な、遠回しな

順位#3005
การตัดสิน
gaan-dtàt-sǐn

裁定、判断(プロセス)

順位#3006
ทำนอง
tam-nɔɔng

メロディー、旋律

順位#3007
บรม
bɔɔ-rom

最高の、無上の

順位#3008
ทำหน้าที่
tam-nâa-tîi

義務を果たす、責任を遂行する

順位#3009
ม่วง
mûuang

紫色、すみれ色(色)

順位#3010
เซียน
siian

専門家、達人

順位#3011
คุณพ่อ
kun-pɔ̂ɔ

父親、お父さん(丁寧語)

順位#3012
อีกเลย
ìik-ləəi

もう、二度と(否定表現とともに)

順位#3013
แจ้งความ
jɛ̂ɛng-kwaam

警察に届ける、被害届を出す

順位#3014
วันศุกร์
wan-sùk

金曜日

順位#3015
ไม่น้อย
mâi-nɔ́ɔi

少なくない、かなりの数や量

順位#3016
ลางๆ
laang laang

曖昧な、かすかな、ぼんやりとした

順位#3017
เจอกับ
jəə-gàp

(人と)会う

順位#3018
เป็นโรค
bpen-rôok

病気を患う;〜の病気にかかっている

順位#3019
ง่วง
ngûuang

眠い

順位#3020
พริก
prík

唐辛子、チリペッパー

順位#3021
ขวบ
kùuap

年齢の「歳」(特に幼児)

順位#3022
แฟนเก่า
fɛɛn-gào

昔の恋人、元カレ、元カノ

順位#3023
แสดงออก
sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

表現する;表に出す

順位#3024
หรู
rǔu

豪華な、優雅な、高級な

順位#3025
วิตก
wí-dtòk

不安な、心配な

順位#3026
ต่อจาก
dtɔ̀ɔ-jàak

〜の次に、〜の後に続く

順位#3027
ความหวัง
kwaam-wǎng

希望、期待

順位#3028
ถ้วน
tûuan

ぴったり、きっかり(数量・金額)

順位#3029
อังคาร
ang-kaan

火曜日

順位#3030
สโม
sà-moo

「สโมสร(クラブ)」の非公式な略称

順位#3031
ช้าง
cháang

ゾウ

順位#3032
ถ้วย
tûuai

カップ、小鉢、茶碗

順位#3033
พระเจ้า
prá-jâao

神(一神教)

順位#3034
นับถือ
náp-tʉ̌ʉ

尊敬する、敬う

順位#3035
สั้นๆ
sân sân

簡潔に、手短に

順位#3036
ความสะอาด
kwaam-sà-àat

清潔さ、清潔な状態・度合い

順位#3037
พาย
paai

船を漕ぐ

順位#3038
แบงค์
bɛ́ng

紙幣、お札(砕けた表現)

順位#3039
พูล
puun

プール(水泳用)

順位#3040
แคป
kɛ̂ɛp

スクリーンショットを撮る、画面をキャプチャする

順位#3041
ขมา
kà-maa

許しを請う、儀式的な償いをする

順位#3042
วอล
wɔɔn

ウォール(借用語・SNS)

順位#3043
ความต้องการ
kwaam-dtɔ̂ng-gaan

欲求、必要、願望

順位#3044
วุ่นวาย
wûn-waai

混沌とした、無秩序な、慌ただしい

順位#3045
เวียดนาม
wîiat-naam

ベトナム

順位#3046
เซ็ต
sét

セット(揃いの品)

順位#3047
มากับ
maa-gàp

(人・物と)一緒に来る

順位#3048
มารยา
maan-yaa

欺瞞、狡猾、ごまかし、策略

順位#3049
ตามปกติ
dtaam-bpòk-gà-dtì

通常は、普段は、原則として

順位#3050
เลิศ
lə̂ət

素晴らしい、優れた、極上の

順位#3051
ดาล
daan

掛け金、かんぬき

順位#3052
ความจำ
kwaam-jam

記憶力

順位#3053
เอฟ
éep

文字のF

順位#3054
แถวบ้าน
tɛ̌ɛo-bâan

近所、地元

順位#3055
สหรัฐ
sà-hà-rát

アメリカ(米国)

順位#3056
แขก
kɛ̀ɛk

客、ゲスト

順位#3057
ร่อง
rɔ̂ng

溝、水路

順位#3058
มือสอง
mʉʉ-sɔ̌ɔng

中古の

順位#3059
ประสิทธิ
bprà-sìt

効力を授ける、付与する(フォーマル・文章語)

順位#3060
งอก
ngɔ̂ɔk

発芽する、生える(髪・歯など)

順位#3061
ยกให้
yók-hâi

与える、譲渡する

順位#3062
พอแล้ว
pɔɔ-lɛ́ɛo

もう十分

順位#3063
พอล
pɔɔn

ポール(男性名)

順位#3064
ทำให้เกิด
tam-hâi-gə̀ət

~を引き起こす、もたらす

順位#3065
พลอย
plɔɔi

プロイ(女性の名前)

順位#3066
จิ้ม
jîm

(ソースなどに)軽くつける、浸す

順位#3067
ข้น
kôn

ドロドロした; とろみのある(液体の)

順位#3068
มากนัก
mâak-nák

とても、非常に

順位#3069
คัม
kam

来る(スラング)

順位#3070
รายเดือน
raai-dʉʉan

毎月の

順位#3071
ตื่นมา
dtʉ̀ʉn-maa

目を覚ます、起きる

順位#3072
น่าดู
nâa-duu

見ごたえがある、見事な

順位#3073
บอด
bɔ̀ɔt

目の見えない;盲目の

順位#3074
ท่อน
tɔ̂n

(長くて固いものの)部分、切れ端

順位#3075
อิต
ìt

it(英語からの借用語、チャット/スラング)

順位#3076
กางเกง
gaang-geeng

ズボン、パンツ

順位#3077
ตลอดไป
dtà-lɔ̀ɔt-bpai

永遠に、永久に、ずっと

順位#3078
ผู้คน
pûu-kon

人々、大衆

順位#3079
ต๋า
dtǎa

[感] はーい、ねぇ(愛称・幼児語)

順位#3080
สูบ
sùup

(タバコなどを)吸う

順位#3081
แซว
sɛɛo

からかう、いじる、冷やかす

順位#3082
จะตาย
jà-dtaai

非常に、死ぬほど(後置の強調語)

順位#3083
อันไหน
an-nǎi

どれ?(事物を尋ねる)

順位#3084
ทุกครั้งที่
túk-kráng-tîi

〜するたびに、〜する時はいつでも

順位#3085
ส่งให้
sòng-hâi

(〜に〜を)送る、渡す

順位#3086
นนท์
non

ノン(ニックネーム・名前)

順位#3087
จมูก
jà-mùuk

鼻

順位#3088
ถุน
tǔn

(高床式住居の)床下の空間

順位#3089
ไม่ว่าจะเป็น
mâi-wâa-jà-bpen

〜であろうと、〜であれ

順位#3090
เข้าใจผิด
kâo-jai-pìt

誤解する、思い違いをする

順位#3091
อบตัว
òp-dtuua

スチームバスまたはサウナに入る

順位#3092
ขอแนะนำ
kɔ̌ɔ-nɛ́-nam

お勧めする、提案する

順位#3093
ร้านนี้
ráan-níi

この店

順位#3094
พี่ชาย
pîi-chaai

兄

順位#3095
ไม่สวย
mâi-sǔuai

美しくない、かわいくない、魅力的でない

順位#3096
ก็แล้วแต่
gɔ̂-lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ

〜次第、〜任せ

順位#3097
ของจริง
kɔ̌ɔng-jing

本物、真正のもの

順位#3098
ร่ำ
râm

繰り返し; 何度も

順位#3099
รุ่นใหม่
rûn-mài

新しい;新世代の

順位#3100
ข้างใน
kâang-nai

中に、内部に