สหรัฐ
sà-hà-rát意味
1名詞A2
アメリカ（米国）
アメリカ合衆国（สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaa1U.S.; American (as modifier)2United States of America; USA）の略語。ニュースや日常会話でよく使われる。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日のニュースはアメリカの新しい政策について伝えていました。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiเพิ่งเปิดpə̂ng-bpə̀ətสาขาsǎa-kǎaในnaiสหรัฐsà-hà-rátเมื่อmʉ̂ʉaเดือนdʉʉanก่อนgɔ̀ɔn
この会社は先月、アメリカに支店をオープンしたばかりです。
เขาkǎoเคยkəəiเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔที่tîiสหรัฐsà-hà-rátเลยləəiพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtคล่องklɔ̂ɔng
彼はかつてアメリカで学んでいたので、英語を流暢に話します。
2形容詞C1
連邦、諸州の連合国家
複数の州が共通の中央政府の下で結合して形成する国家。
例文
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom共同体、協会นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）จัดตั้งjàt-dtângจัดตั้งjàt-dtâng設立する、設置するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるสหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1アメリカ（米国）2連邦、諸州の連合国家รัฐrátรัฐrát1国家、政府2公共部門เอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râat主権、独立、国家の独立เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรวมอำนาจruuam-am-nâatรวมอำนาจruuam-am-nâat権力を集中させる、中央集権化するบริหารbɔɔ-rí-hǎanบริหารbɔɔ-rí-hǎan1管理する；運営する2運動する3統治する；監督する4管理；経営บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄い3薄い、まばらなด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2類別詞：面、側面3分野、領域、側面4硬化した、つや消しの5～の側、～の方へ6不発の；発射・爆発しないร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一緒に、共同で、協力して
この共同体は、特定の行政権を共有するために、主権国家による統一連邦を形成した。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สหรัฐ は สะ-หะ-รัฐ と読むの？
sà-hà-rát
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rátアメリカ（米国）アメリカ（米国）単語