นนท์
non意味
1固有名詞A2
ノン(ニックネーム・名前)
タイ人の一般的なニックネームまたは名前(通常は男性)
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、ノンから電話があって、映画に誘われました。
明日の朝、ノンは母親を医者に連れて行く予定です。
ถ้าtâaมีmiiคำถามkam-tǎamเรื่องrʉ̂ʉangโปรเจกต์bproo-jèekให้hâiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔนนท์nonเขาkǎoดูแลduu-lɛɛส่วนsùuanนี้níiอยู่yùu
プロジェクトについて質問があれば、ノンに連絡してください。彼がこの部分を担当しています。
2固有名詞B1
ノンタブリー(略称)
ノンタブリー県またはそこの住民を指す省略形や口語表現
例文
อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1太陽2週;1週間3日曜日(略語)4男性名นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にกินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服するกุ้งแม่น้ำgûng mâe náamกุ้งแม่น้ำgûng mâe náam川エビ、淡水エビที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語นนท์nonนนท์non1ノン(ニックネーム・名前)2ノンタブリー(略称)กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan友達(複数)
今週の日曜日、友達と川エビを食べにノンタブリーへ行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
ノンタブリーの人たちは、夕方は桟橋の近くの渋滞が非常に激しいと言っています。
บ้านเช่าbâan châoที่têeนนท์nonราคาraa-kaaไม่mâiแรงraengเท่าtâoในเมืองnai meuuangแต่dtàeเดินทางเข้าdern taang kâaoกรุงเทพฯgrung-têpได้dâiสะดวกsà-dùuak
ノンタブリーの賃貸住宅は都心ほど高くありませんが、バンコクへの通勤には便利です。
คนkonนนท์nonจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiทำงานtam ngaanในnaiกรุงเทพฯgrung-têpแล้วláeoกลับบ้านglàp bâanด้วยdûuayเรือด่วนreuua dùuanเพราะpráwประหยัดbprà-yàtเวลาway-laa
ノンタブリーの住民の多くはバンコクで働いており、時間を節約するために急行ボートで帰宅します。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ นนท์ は นน と読むの?
non
- 読まない文字นท์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
non
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの นท์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |