อัลติ(an-dtì)
意味
1名詞B2
アルティメット、ウルト（ゲーム用語）
キャラクターの最も強力な特殊能力（アルティメット）を指すゲーム用語
例文
อัลติan-dtìอัลติan-dtì1アルティメット、ウルト（ゲーム用語）2ウルト（アルティメット）を使うของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ฮีโร่hee-rôhฮีโร่hee-rôh1英雄、勇者2ヒーロー、主人公3スポーツの英雄、立役者ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1非常に強い、激しい2[!] 激しい、きついใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ทีเดียวtee diiaoทีเดียวtee diiao1かなり、非常に、実に（形容詞／動詞の後に使用）2いっぺんに、一気に、一度に3全部で、合計でศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵、敵対者ตายdtaaiตายdtaai1死ぬ、亡くなる2死んでいる3（機器が）動かない、電源が切れた4終わった、大変な事態になる（口語）5死ぬほど、極めて（強調・口語）เกือบgèuapเกือบgèuap1ほとんど、もう少しで2ほぼすべての、大部分のหมดmòtหมดmòt1なくなる、尽きる2使い果たす、切れる、売り切れる3完全に、すっかり4全部で、合計で
このヒーローのアルティメットは非常に強力で、一度の使用でほぼすべての敵を倒すことができます。
2動詞B2
ウルト（アルティメット）を使う
ゲーム内でキャラクターのアルティメット技（必殺技）を発動すること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà〜しようとしている（近接未来）อัลติan-dtìอัลติan-dtì1アルティメット、ウルト（ゲーム用語）2ウルト（アルティメット）を使うแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1準備する、用意する2覚悟する、心構えをするบวกbùuakบวกbùuak1数字を足す2プラス、正の、好ましい3プラス記号 (+)4加える、含めるเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
もうすぐウルトを使うから、仕掛ける準備をして！