สแปม(sà-bpaem)
意味
1名詞A2
スパム（缶詰肉のブランド）
スパム（缶詰の加熱調理済み食肉製品のブランド）
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）กับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiご飯のおかず
私はスパムをご飯と一緒に食べるのが好きです。
2名詞B1
スパム（迷惑メッセージ）
大量に送信される望まれない、または一方的な電子メッセージ、特に電子メール、コメント、または投稿
例文
อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1Eメール、電子メール2Eメールを送るเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1（物理的に）〜で満ちている、〜でいっぱいである2（抽象的に）〜で満ちている、〜であふれているสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1店; 店舗2ストアフロント; ショップアカウントต่างdtàangต่างdtàang1異なる、違う2様々な、多様な3外国の、よそからの4それぞれ、各々5〜の代わりに、〜の代理としてๆ-
今朝のメールは、さまざまな店からの迷惑メールでいっぱいだった。
3動詞B1
スパム行為をする
望まれない、または一方的なメッセージをオンラインで大量に、または繰り返し送信すること
例文
อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）กลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ化する、集める2グループ（分類上のラベル）3グループ、集団ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにลิงก์língลิงก์líng1リンク (URL; ハイパーリンク)2リンクするโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1広告、宣伝2宣伝する、広告する、プロモーションするอีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなรำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1煩わしい、イライラする2煩わせる、イライラさせる
これ以上グループに広告リンクをスパムしないでください。みんな迷惑しています。