検索結果に戻る
เช้านี้
(cháo née)
▶
意味
1
名詞
A1
今朝
今日の朝
例文
เช้านี้
cháo née
เช้านี้
cháo née
1
今朝
2
今朝、今日の午前中
อากาศ
aa-gàat
อากาศ
aa-gàat
1
空気
2
天気
3
雰囲気、空気
ดีมาก
dee mâak
ดีมาก
dee mâak
1
とても良い、素晴らしい
2
素晴らしい!、よくやった!
3
とても上手に、とてもうまく
▶
今朝はとても天気が良いです。
他 3 件の例文
2
副詞
A1
今朝、今日の午前中
今日の午前中の早い時間帯を意味する時間表現
例文
เช้านี้
cháo née
เช้านี้
cháo née
1
今朝
2
今朝、今日の午前中
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく(一人称代名詞)
2
食べる(格式高い・古風な表現)
กินข้าว
gin kâao
กินข้าว
gin kâao
1
食事をする、食べる(一般的な意)
2
ご飯を食べる(文字通りの意味)
3
食事をする、一緒にご飯を食べる
ต้ม
dtôm
ต้ม
dtôm
1
茹でる、煮る
2
茹でた、煮た(食品)
3
騙す、詐欺にかける(俗語)
▶
今朝はお粥を食べました。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ตอนเช้านี้
dton cháao née
ตอนเช้านี้
dton cháao née
今朝
今朝
単語の分解
เช้า
cháao
เช้า
cháao
1
朝、午前
2
朝の、早朝の
3
朝に
パート 1
+
นี้
née
นี้
née
1
この(話し手の近く)
2
これ
3
この、現在の(時間・話題)
パート 2
เช้านี้
cháo née
เช้านี้
cháo née
今朝