ลมชัก
lom-chák意味
1名詞B2
てんかん
反復性の発作を引き起こす慢性の神経疾患。てんかんとも呼ばれる。
例文
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2仲間、同行者、同級生、同僚ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるโรคลมชักrôok-lom-chákโรคลมชักrôok-lom-chákてんかんเขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘จึงjʉngจึงjʉng1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だกินยาgin-yaaกินยาgin-yaa薬を飲む(経口)ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum管理する、統制する、規制するอาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の;毎日起こる
私の友人はてんかんを患っているため、症状を抑えるために毎日薬を服用しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaโรคลมชักrôok-lom-chákจะเป็นjà-bpenภาวะpaa-wáเรื้อรังrʉ́ʉa-rangแต่dtɛ̀ɛผู้ป่วยpûu-bpùuaiส่วนใหญ่sùuan-yàiสามารถsǎa-mâatใช้ชีวิตchái-chii-wítได้dâaiเกือบgʉ̀ʉapเป็นปกติbpen-bpòk-gà-dtìหากhàakได้รับdâi-rápการรักษาgaan-rák-sǎaที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
てんかんは慢性疾患ですが、適切な治療を受ければ、ほとんどの患者がほぼ正常な生活を送ることができます。
2名詞B2
発作、けいれん
突然の発作やけいれん。通常はてんかんによって引き起こされ、運動、行動、意識の変化を伴う。
例文
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1昨日(今日の前の日)2昨日、前日にมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนkonคนkon1人、人間2類別詞:人3かき混ぜるเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1生まれる2起こる、発生する3(場所・時間などを伴って)生まれる4もし~することがあれば;思いがけずอาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いลมชักlom-chákลมชักlom-chák1てんかん2発作、けいれんล้มลงlóm-longล้มลงlóm-long1倒れる、転ぶ2(病気や衰弱で)倒れるที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語สถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaสถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáa地下鉄/高架鉄道の駅、電車の駅โชคดีที่chôok-dii-tîiโชคดีที่chôok-dii-tîi幸運なことに、運よくมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนช่วยkon-chûuaiคนช่วยkon-chûuai協力者、アシスタントไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3そのままにしておく4保持や状態の維持を示す5(髪やひげなどを)伸ばす、生やすทันtanทันtan1間に合う2間に合って、遅れずに3追いつく、遅れずについていく4相手の手を見抜く;対抗できる
昨日、スカイトレインの駅で誰かが発作を起こして倒れましたが、幸いにも誰かが間に合って助けてくれました。
他 3 件の例文折りたたむ
หากhàakคุณkunเห็นhěnใครkraiกำลังgam-langมีmiiอาการaa-gaanลมชักlom-chákสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanคือkʉʉต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛให้hâiเขาkǎoปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiและlɛ́อย่าyàaเอาaoอะไรà-raiใส่ปากsài-bpàak
誰かが発作を起こしているのを見かけたら、大切なのはその人の安全を確保し、口の中に何も入れないことです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
lom
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชักchákชักchák1引っ張る、引き寄せる2(旗やブラインドを)掲げる/降ろす3~し始める、~になってくる4けいれんする、ひきつる5けいれん発作、ひきつけ6注射器に液体を吸い上げる7撤収する、撤回する引っ張る、引き寄せるパート 2
ลมชักlom-chákลมชักlom-chákてんかんてんかん単語