การวิจัย(gaan wí-jai)
意味
1名詞B2
研究、体系的な探求
特に学術的、科学的、または専門的な文脈において、新たな知識の創出、仮説の検証、または問題解決のために疑問を探求する体系的なプロセス。
例文
การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1研究、体系的な探求2調査研究、研究プロジェクトต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp体系的にเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1結果；成果2出力（IT）3答え（数学）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1信憑性がある、信用できる2信頼できる、頼りになる3評判の良い、信頼できる（情報源や組織として）
信頼できる結果を得るためには、研究は体系的に行われなければなりません。
2名詞B2
調査研究、研究プロジェクト
特定のテーマに関する個別の研究や調査（例：「この研究」など）。
例文
การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1研究、体系的な探求2調査研究、研究プロジェクトชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1この品物、この部分2この〜（品物・部分など）พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa〜であると分かる、〜を発見するการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1ストレス、精神的緊張2ひずみ（力学）3生理的・生物学的ストレスได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
この研究では、運動がストレスの軽減に役立つことがわかりました。
関連語
似た意味
การค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jai研究、調査
研究、調査
รีเสิร์ชree sèrtรีเสิร์ชree sèrt1研究、調査2研究する、リサーチする
- 研究、調査
- 研究する、リサーチする
การศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jaiการศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jai1研究活動2研究調査、研究プロジェクト
- 研究活動
- 研究調査、研究プロジェクト
การทำวิจัยgaan tam wí-jaiการทำวิจัยgaan tam wí-jai研究、研究すること
研究、研究すること
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育、教育制度2学歴、教育水準3研究、調査4教育学（学問分野）
- 教育、教育制度
- 学歴、教育水準
- 研究、調査
- 教育学（学問分野）
単語の分解
+
การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai研究、体系的な探求