Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
sopprimere; censurare; limitare
tagliare e incollare; montare insieme
aumentare gli ascolti; attirare il pubblico
propagazione di piante; coltivazione in vivaio
proceduralmente scorretto; nell'ordine sbagliato
fondamento; base (figurato)
tiroideo (aggettivo)
consumare; esaurire; sperperare
distante; distaccato
rilasciare/secernere adrenalina
benessere; stato di salute
rafforzare; migliorare; sviluppare
usare un hashtag
specialty coffee (caffè di alta qualità)
fascio di cavi / cablaggio elettrico
Phi Tu; persona più anziana soprannominata Tu
persona virtuosa (formale)
ordine/decorazione reale
decorazione; ordine; insegna
algebra (matematica)
maneggiare un vetrino da microscopio
essere spoglio; privo di vegetazione
presentatore impertinente o dalla lingua tagliente
toccare un tasto dolente; colpire nel vivo
shio (sapore a base di sale)
vite scheggiata
analizzare il tema (o i temi)
mirino (dispositivo di mira)
immenso; epocale; molto importante
corso superiore; area a monte
navigazione; marineria
da interrare; da incasso
cremazione (rito funebre)
un po' noioso (figurato)
elogiare; esaltare; lodare
rinforzare; rafforzare
grafite (allotropo del carbonio)
cavillare; fare storie; essere pignolo
proprietà intellettuale
recitare mantra/incantesimi
recitare canti buddisti
mente salda/concentrata; stabilità mentale (buddista)
severo; rigido; duro
brevetto (diritto legale)
liberamente; senza restrizioni
smaltare; applicare smalto colorato
catturare con una nassa a imbuto
liberalismo
terzo anello; terza circonvallazione
teatro delle ombre (sud della Thailandia)
comportarsi con altezzosità; darsi delle arie
oboe thailandese ad ancia (pi)
ching (piccoli piatti ritmici)
sembrare promettente; essere in ascesa
segno; indizio; traccia
covare; ribollire (emozione/situazione)
avere familiarità con il campo/luogo
casa degli spiriti (guardiano del luogo)
offrire in sacrificio
modanatura architettonica
in piena fioritura; diffuso in abbondanza
urna funeraria reale
emettere cenere (vulcano/macchinario)
tirare fuori; estrarre oggetti riposti o imballati
collezionare antichità
Fondazione Karuna (nome proprio)
arresto anomalo di un'app; disservizio dell'app
un segmento a mezzaluna (luna/forma); un cuneo
rifilare; smussare; assottigliare
buff (potenziamento in un gioco)
dominio; campo; area
ingurgitare noodle; divorare noodle (gergo)
audace; spericolato; acrobatico
ritardare un segnale; applicare un ritardo
ad alta potenza; ad alto wattaggio
comporre poesie; scrivere versi (formale)
diligente; perseverante; industrioso (formale/letterario)
festival Sart; fare merito per i defunti
indizio; sentore; traccia
El Niño (fenomeno climatico)
molto scortese; estremamente rozzo (Isan/Lao)
pietra miliare; punto di riferimento
modo; stile (modalità d'uso)
rincuorato; profondamente appagato; gratificato
fumigare; trattare con fumo
supportare i cellulari; essere compatibile con i dispositivi mobili
dedicare/condividere i meriti
sollecitare elemosine; chiedere donazioni
laccare; applicare la lacca
tutti gli esseri; tutte le creature senzienti
sostenere; assistere
fondere (metallo); estrarre (dal minerale)
fondere (metalli)
bollire il lattice; cuocere a fuoco lento la resina di gomma
ricetta; formula; prescrizione (tradizionale)
bottone; chiusura per indumenti
persuadere con tatto; blandire
sprinkler (antincendio)
zonizzare; designare [qcs] come zona
fontanella; sommità del capo