อัลติ

an-dtì

Significati

1SostantivoB2

ultimate (gergo dei videogiochi)

gergo dei videogiochi per indicare l'abilità speciale più potente di un personaggio (mossa finale o ultimate)

Esempi

อัลติan-dtìอัลติan-dtì1ultimate (gergo dei videogiochi)2usare la ultimateของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciฮีโร่hii-rôoฮีโร่hii-rôo1eroe; persona coraggiosa2eroe; protagonistaตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แรงมากrɛɛng-mâakแรงมากrɛɛng-mâak1molto forte; intenso2intenso; duroใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareทีเดียวtii-diiaoทีเดียวtii-diiao1abbastanza; molto; davvero (dopo aggettivo/verbo)2tutto in una volta; in una volta sola; alla voltaศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruunemico; avversarioตายdtaaiตายdtaai1morire; spegnersi2morto3[di dispositivi] scarico; non funzionante4essere spacciato; essere nei guai (informale)5da morire; estremamente (intensificatore, informale)เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉapquasiหมดmòtหมดmòt1esaurito; finito2esaurirsi; finire3completamente; interamente4in totale; complessivamente
L'abilità suprema di questo eroe è molto forte; un solo utilizzo può uccidere quasi tutti i nemici.
Altri 3 esempi
รอrɔɔอัลติan-dtìของฉันkɔ̌ɔng-chǎnพร้อมprɔ́ɔmก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoเราraoค่อยkɔ̂iเข้าไปkâo-bpaiสู้sûuกันgan
Aspetta che la mia abilità suprema sia pronta, poi potremo entrare e combattere.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiเก็บgèpอัลติan-dtìไว้ใช้wái-cháiในnaiจังหวะjang-wàที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmคือkʉʉหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการเล่นgaan-lênตัวละครdtuua-lá-kɔɔnนี้níi
Decidere di conservare l'abilità suprema per il momento giusto è la chiave per giocare questo personaggio.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaอัลติan-dtìของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะjàสร้างsâangความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiได้dâaiไม่mâiสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛเอฟเฟกต์éep-fêekหยุดyùtการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiก็gɔ̂มีประโยชน์mii-bprà-yòotกับgàpทีมtiimมากmâak
Sebbene la sua abilità suprema non infligga danni elevati, il suo effetto di controllo della folla è molto utile per la squadra.
2VerboB2

usare la ultimate

attivare o lanciare l'abilità speciale finale (ultimate) di un personaggio in un videogioco

Esempi

ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàstare per (futuro imminente)อัลติan-dtìอัลติan-dtì1ultimate (gergo dei videogiochi)2usare la ultimateแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già; indicatore di azione compiuta4e; e poi (connessione di proposizioni)นะnáนะná1attenuatore; particella amichevole2particella persuasiva/di conferma3particella di domanda a sé stessiเตรียมตัวdtriiam-dtuuaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaprepararsi; tenersi prontoบวกbùuakบวกbùuak1sommare (numeri)2segno di addizione (+)3più; positivo; favorevole4aggiungere; includereเลยləəiเลยləəi1per niente; affatto (spesso in frasi negative)2quindi; perciò; allora (risultato immediato)3completamente; assolutamente (enfasi)4passare; oltrepassare; superare
Sto per usare la mia ult, preparatevi a ingaggiare!
Altri 3 esempi
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîiเพื่อนpʉ̂ʉanอัลติan-dtìพลาดไปplâat-bpaiหน่อยnɔ̀iเลยləəiแพ้pɛ́ɛทีมไฟต์tiim-fáiเลยləəi
Il mio amico ha appena mancato la sua ult, quindi abbiamo perso il team fight.
ถ้าtâaจังหวะjang-wàนั้นnánนายnaaiยอมyɔɔmอัลติan-dtìเปิดbpə̀ətไปก่อนbpai-gɔ̀ɔnเราraoคงkongชนะchá-náไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไม่mâiน่าเสียดายnâa-sǐia-daaiเลยləəi
Se solo avessi iniziato con la tua ult in quel momento, probabilmente avremmo vinto. Che peccato.
พยายามpá-yaa-yaamหลอกล่อlɔ̀ɔk-lɔ̂ɔให้hâiตัวแทงค์dtuua-tɛɛngฝั่งตรงข้ามfàng-dtrong-kâamอัลติan-dtìออกมาɔ̀ɔk-maaก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoเราraoค่อยkɔ̂iสวนกลับsǔuan-glàpด้วยdûuaiสกิลsà-ginทั้งหมดtáng-mòtที่tîiมีmii
Cerca di attirare il tank nemico a usare prima la sua ult, poi potremo contrattaccare con tutte le abilità che abbiamo.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

an

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Parole correlate

1ultimate (gergo dei videogiochi)