พาร์
paaSignificati
1SostantivoB1
par (golf)
Nel golf, il numero standard di colpi di cui un giocatore esperto dovrebbe avere bisogno per completare una determinata buca o percorso.
Esempi
หลุมlǔmหลุมlǔm1buca; fossa2ammaccatura; depressione3classificatore per le buche da golf4buca da golf5cavità; incastro; alveolo6fossa; tombaนี้níiนี้níi1questo2questo quiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneพาร์paaพาร์paa1par (golf)2valore nominale (finanza)4ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Questa buca è un par 4.
Altri 3 esempiMostra meno
นักกอล์ฟnák-gɔ́pมือใหม่mʉʉ-màiส่วนใหญ่sùuan-yàiมักจะmák-jàตีdtiiเกินgəənพาร์paaของkɔ̌ɔngสนามsà-nǎamไปbpaiหลายlǎaiสโตรกsà-dtròok
La maggior parte dei golfisti principianti di solito effettua diversi colpi sopra il par del campo.
ผมpǒmดีใจdii-jaiมากmâakที่tîiวันนี้wan-níiสามารถsǎa-mâatทำtamเบอร์ดี้bəə-dîiได้dâaiในnaiหลุมlǔmพาร์paa5
Sono così felice che oggi sono riuscito a fare un birdie su una buca par 5.
การgaanจะjàรักษาrák-sǎaคะแนนká-nɛɛnให้hâiอยู่ในyùu-naiระดับrá-dàpพาร์paaในnaiสนามsà-nǎamที่tîiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaอย่างyàangท้าทายtáa-taaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángทักษะták-sàและlɛ́ความนิ่งkwaam-nîng
Mantenere il punteggio al livello del par su un campo dal design impegnativo richiede sia abilità che compostezza.
2SostantivoC1
valore nominale (finanza)
In finanza, il valore nominale o facciale di un titolo, come un'azione o un'obbligazione, come indicato sul suo certificato.
Esempi
หุ้นhûnหุ้นhûn1classificatore: quote/azioni2azione; quota (finanza)3diventare soci; co-investire; possedere quote insiemeตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraนี้níiนี้níi1questo2questo quiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireราคาพาร์raa-kaa-paaราคาพาร์raa-kaa-paavalore nominale; valore faccialeอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1essere a/in; trovarsi a/in2essere a/su (un livello/una quantità)3dipendere da; spettare a1บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3piede (letterario)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuare; andare avanti2per; ciascuno (rapporto/unità)3collegare; connettere; unire4contrattare; negoziare5a; verso (oggetto di un'azione o atteggiamento)6rinnovare; prorogareหุ้นhûnหุ้นhûn1classificatore: quote/azioni2azione; quota (finanza)3diventare soci; co-investire; possedere quote insieme
Questa azione ha un valore nominale di 1 baht per azione.
Altri 3 esempiMostra meno
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaราคาraa-kaaพาร์paaของkɔ̌ɔngหุ้นกู้hûn-gûuจะjàต่ำdtàmแต่dtɛ̀ɛราคาซื้อขายraa-kaa-sʉ́ʉ-kǎaiในnaiตลาดdtà-làatอาจàatสูงกว่าsǔung-gwàaนั้นnánมากmâakขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Sebbene il valore nominale dell'obbligazione sia basso, il suo prezzo di mercato può essere molto più alto, a seconda della credibilità della società.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtประกาศbprà-gàatเพิ่มpə̂əmทุนtunโดยdooiการออกgaan-ɔ̀ɔkหุ้นhûnใหม่màiที่tîiราคาraa-kaaต่ำกว่าdtàm-gwàaพาร์paaซึ่งsʉ̂ngส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเกิดgə̀ətส่วนsùuanต่ำกว่าdtàm-gwàaมูลค่าmuun-lá-kâaหุ้นhûnในnaiงบดุลngóp-dun
La società ha annunciato un aumento di capitale emettendo nuove azioni sotto la pari, il che ha comportato un disaggio sulle azioni nel bilancio.
ในทางnai-taangบัญชีban-chiiราคาraa-kaaพาร์paaของkɔ̌ɔngหุ้นhûnไม่มีmâi-miiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panโดยตรงdooi-dtrongกับgàpมูลค่าmuun-lá-kâaตลาดdtà-làatและlɛ́มักmákถูกtùukกำหนดไว้gam-nòt-wáiต่ำdtàmเพื่อpʉ̂ʉaความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnทางการเงินtaang-gaan-ngən
In contabilità, il valore nominale di un'azione non ha una relazione diretta con il suo valore di mercato e viene spesso fissato basso per flessibilità finanziaria.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché พาร์ si dice พา?
paa
- Lettera mutaร์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
paa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ร์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |