งบดุล
ngóp-dunSignificato
1SostantivoB2
stato patrimoniale
un rendiconto finanziario che riassume le attività, le passività e il patrimonio netto di un'azienda in un momento specifico.
Esempi
นักบัญชีnák-ban-chiiนักบัญชีnák-ban-chiicontabileต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteทำtamทำtam1fare; realizzare2comportarsi; agire3cucinare; preparare cibo4causare; rendereงบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunstato patrimonialeของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaทุกtúkทุกtúkogni; ciascunoสิ้นปีsîn-bpiiสิ้นปีsîn-bpii1fine anno; fine dell'anno2alla fine dell'anno
Il contabile deve preparare il bilancio dell'azienda alla fine di ogni anno.
Altri 3 esempiMostra meno
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaกำลังgam-langเรียนรู้riian-rúuวิธีwí-tiiการอ่านgaan-àanงบดุลngóp-dunในnaiวิชาการwí-chaa-gaanเงินngən
Gli studenti stanno imparando a leggere un bilancio nella loro lezione di finanza.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงทุนlong-tunในnaiบริษัทbɔɔ-rí-sàtนักลงทุนnák-long-tunควรkuuanวิเคราะห์wí-krɔ́งบดุลngóp-dunอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความมั่นคงkwaam-mân-kongทางการเงินtaang-gaan-ngən
Prima di decidere di investire in un'azienda, gli investitori dovrebbero analizzare dettagliatamente il suo bilancio per valutarne la stabilità finanziaria.
งบดุลngóp-dunที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngจะjàแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtมีmiiสินทรัพย์sǐn-sápมากกว่าmâak-gwàaหนี้สินnîi-sǐnซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpผู้ถือหุ้นpûu-tʉ̌ʉ-hûn
Un bilancio solido mostrerà che un'azienda ha più attività che passività, il che è un buon segno per gli azionisti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -บ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
ngóp
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ดุลdunดุลdun1equilibrio; bilancia; saldo (contabile)2bilanciato; in equilibrio3bilanciare; equilibrare4bilancia a due piatti (letterario)equilibrio; bilancia; saldo (contabile)Parte 2
งบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunstato patrimonialestato patrimonialeParola