จอร์แดน
jon daen
Significati
1Nome proprioA2
Giordania (paese del Medio Oriente)
Il paese del Medio Oriente ufficialmente chiamato Regno Hascemita di Giordania.
Esempi
จอร์แดนjon daenจอร์แดนjon daen1Giordania (paese del Medio Oriente)2Jordan (nome di battesimo; cognome)3Jordan (marchio; Nike Air Jordan)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaese; nazione; statoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตะวันออกกลางdtà-wan-òk glaangตะวันออกกลางdtà-wan-òk glaangMedio Oriente (regione)
La Giordania è un paese del Medio Oriente.
2Nome proprioB1
Jordan (nome di battesimo; cognome)
Un nome di persona usato come nome di battesimo o cognome in varie culture.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeจอร์แดนjon daenจอร์แดนjon daen1Giordania (paese del Medio Oriente)2Jordan (nome di battesimo; cognome)3Jordan (marchio; Nike Air Jordan)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aอเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1gli Stati Uniti (uso comune in thailandese)2le Americhe (a seconda del contesto)
Il mio amico si chiama Jordan. Viene dall'America.
3Nome proprioB2
Jordan (marchio; Nike Air Jordan)
Una linea di scarpe sportive e abbigliamento del marchio Nike legata a Michael Jordan; comunemente chiamata Air Jordan.
Esempi
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1risparmiare denaro; mettere soldi da parte2riscuotere un pagamento; far pagare [qualcuno]มาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuanper molti mesiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoscarpa; calzaturaจอร์แดนjon daenจอร์แดนjon daen1Giordania (paese del Medio Oriente)2Jordan (nome di battesimo; cognome)3Jordan (marchio; Nike Air Jordan)คู่kôoคู่kôo1a coppie; doppio2accoppiare; abbinare3classificatore per paia4paio; coppiaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Mio fratello minore ha risparmiato denaro per diversi mesi per comprare un nuovo paio di Jordan.