มาหลายเดือน(maa lăai deuuan)

Significati

1SostantivoA2

per molti mesi

Per molti mesi (indicando una durata fino al presente).

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)มาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuanper molti mesiแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
È qui già da molti mesi.

Parole correlate

Analisi della parola

มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraParte 1
+
หลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)Parte 2
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Luna; luna2meseParte 3
มาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuanper molti mesi