เบิร์น(bern)
Arti
1Kata KerjaB1
membakar (kalori, lemak)
Mengeluarkan energi, biasanya dengan berolahraga, guna membakar kalori atau lemak tubuh.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเบิร์นแคลอรีbern kae-lo-rêeเบิร์นแคลอรีbern kae-lo-rêemembakar kalori
Hari ini saya pergi berlari untuk membakar kalori.
2Kata KerjaB2
membakar (cakram optik)
Merekam atau menulis data ke dalam cakram optik, seperti CD, DVD, atau Blu-ray.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongเบิร์นbernเบิร์นbern1membakar (kalori, lemak)2membakar (cakram optik)3membakar (uang; anggaran; sumber daya)ไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)งานนำเสนอngaan nam-sà-nĕrงานนำเสนอngaan nam-sà-nĕr1presentasi (acara/paparan)2materi presentasiพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1ini (setelah kata benda)2ini; orang/benda iniลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)แผ่นดีวีดีpàen dee wee deeแผ่นดีวีดีpàen dee wee deekeping DVDให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bisakah Anda membantu saya membakar file presentasi ini ke dalam DVD?
3Kata KerjaB2
membakar (uang; anggaran; sumber daya)
Menghabiskan uang atau sumber daya dengan cepat, biasanya dalam konteks perusahaan rintisan (startup) atau pemasaran.
Contoh
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatdepartemen/divisi pemasaranกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเบิร์นbernเบิร์นbern1membakar (kalori, lemak)2membakar (cakram optik)3membakar (uang; anggaran; sumber daya)เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3gelar kehormatan (kuno)4nilai; nilai numerik5nilai; harga (abstrak)โฆษณาออนไลน์koh-sà-naa on-laaiโฆษณาออนไลน์koh-sà-naa on-laaiiklan daring; periklanan daringเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Departemen pemasaran membakar banyak uang untuk biaya iklan daring.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไรท์แผ่นrái pàenไรท์แผ่นrái pàenmembakar cakram (CD/DVD)
membakar cakram (CD/DVD)
เผาผลาญpăo plăanเผาผลาญpăo plăan1menghabiskan; menguras; menyia-nyiakan2membakar kalori; memetabolisme3membakar habis; membinasakan
- menghabiskan; menguras; menyia-nyiakan
- membakar kalori; memetabolisme
- membakar habis; membinasakan
ไรท์ráiไรท์rái1membakar/menulis data (ke cakram/kartu/drive)2menulis (cerita/postingan) — bahasa gaul3penulis; pengarang (bahasa gaul internet)
- membakar/menulis data (ke cakram/kartu/drive)
- menulis (cerita/postingan) — bahasa gaul
- penulis; pengarang (bahasa gaul internet)
ไรต์ráiไรต์ráimenulis [data]; membakar (ke cakram)
menulis [data]; membakar (ke cakram)