รีโหลด
rii-lòotArti
1Kata KerjaB1
memuat ulang; menyegarkan
memuat kembali halaman web atau aplikasi; menyegarkan
Contoh
รูปrûupรูปrûup1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4pelengkap hasil: ke atas/lebih baik5partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu6tumbuh; muncul7ke utara/pedalaman8fase bulan membesarลองlɔɔngลองlɔɔngmencoba; berupayaรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1memuat ulang; menyegarkan2mengisi ulang [kartu/akun]3mengisi ulang peluru [senjata]4pemuatan ulang; penyegaranหน้าเว็บnâa-wépหน้าเว็บnâa-wéphalaman webอีกทีìik-tiiอีกทีìik-tii1lagi; sekali lagi2lain waktu; nantiนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Gambarnya tidak muncul. Coba muat ulang halaman webnya lagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีโหลดrii-lòotแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânหลายlǎaiครั้งkrángเพราะprɔ́มันmanค้างkáangบ่อยbɔ̀iมากmâak
Saya harus memuat ulang aplikasi berkali-kali karena sering macet.
ถ้าtâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunยังyangไม่mâiเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenข้อมูลล่าสุดkɔ̂ɔ-muun-lâa-sùtให้hâiลองlɔɔngกดgòtปุ่มbpùmรีโหลดrii-lòotที่tîiมุมmumซ้ายsáaiบนbon
Jika data belum diperbarui ke versi terbaru, coba tekan tombol muat ulang di pojok kiri atas.
บางครั้งbaang-krángการgaanเคลียร์kliiaแคชkɛ̂ɛtแล้วlɛ́ɛoรีโหลดrii-lòotหน้าเว็บnâa-wépใหม่màiทั้งหมดtáng-mòtสามารถsǎa-mâatแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaการแสดงผลgaan-sà-dɛɛng-pǒnที่tîiผิดพลาดpìt-plâatได้dâai
Terkadang, menghapus cache dan memuat ulang halaman web sepenuhnya dapat mengatasi kesalahan tampilan.
2Kata KerjaB1
mengisi ulang [kartu/akun]
menambah lebih banyak uang atau saldo ke kartu prabayar atau akun
Contoh
เงินngənเงินngən1uang2dana; keuangan3perak (logam)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)บัตรโดยสารbàt-dooi-sǎanบัตรโดยสารbàt-dooi-sǎantiket perjalanan; tiket penumpangหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛohabis; selesai; terjual habisไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1memuat ulang; menyegarkan2mengisi ulang [kartu/akun]3mengisi ulang peluru [senjata]4pemuatan ulang; penyegaranก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Saldo kartu perjalanan sudah habis. Saya mau isi ulang dulu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเราraoสามารถsǎa-mâatรีโหลดrii-lòotเงินngənเข้าkâoวอลเล็ตwɔɔn-létผ่านpàanแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanบนbonมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉได้dâaiสะดวกsà-dùuakมากmâak
Saat ini, kita bisa mengisi ulang uang ke dompet digital kita dengan sangat mudah melalui aplikasi mobile banking.
อย่าลืมyàa-lʉʉmรีโหลดrii-lòotค่าโทรศัพท์kâa-too-rá-sàpนะnáเดี๋ยวdǐiaoพรุ่งนี้prûng-níiจะjàโทรออกtoo-ɔ̀ɔkไม่ได้mâi-dâai
Jangan lupa untuk mengisi ulang pulsa teleponmu, atau kamu tidak akan bisa melakukan panggilan besok.
ผู้ให้บริการpûu-hâi-bɔɔ-rí-gaanบางรายbaang-raaiมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânพิเศษpí-sèetเมื่อmʉ̂ʉaผู้ใช้pûu-cháiรีโหลดrii-lòotเงินngənตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan-tîi-gam-nòtภายในpaai-naiช่วงเวลาchûuang-wee-laaโปรโมชันbproo-moo-chân
Beberapa penyedia layanan menawarkan promosi khusus saat pengguna mengisi ulang sejumlah uang yang ditentukan selama periode promosi.
3Kata KerjaB1
mengisi ulang peluru [senjata]
memasukkan lebih banyak amunisi ke dalam senjata
Contoh
กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔn1peluru; amunisi2peluru gotri; mimisหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛohabis; selesai; terjual habisต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1memuat ulang; menyegarkan2mengisi ulang [kartu/akun]3mengisi ulang peluru [senjata]4pemuatan ulang; penyegaranก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluยิงyingยิงying1menembak2menembak; mencetak angka dalam olahraga3memotret (slang)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1melanjutkan; meneruskan2per; setiap (tarif/satuan)3menghubungkan; menyambungkan4menawar (harga)5kepada; terhadap (sasaran tindakan atau sikap)6memperbarui; memperpanjang
Amunisi saya habis. Saya harus mengisi ulang sebelum menembak lagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ทหารtá-hǎanใช้cháiจังหวะjang-wàที่tîiศัตรูsàt-dtruuหยุดยิงyùt-yingเพื่อpʉ̂ʉaรีโหลดrii-lòotกระสุนgrà-sǔnให้hâiเต็มdtemแม็กกาซีนmɛ́k-gaa-siin
Prajurit itu memanfaatkan saat musuh berhenti menembak untuk mengisi ulang magasin sepenuhnya.
ในnaiหนังnǎngตำรวจdtam-rùuatรีโหลดrii-lòotปืนbpʉʉnอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoขณะkà-nàวิ่งไล่wîng-lâiผู้ร้ายpûu-ráai
Dalam film tersebut, petugas polisi mengisi ulang senjatanya dengan cepat saat mengejar penjahat.
การฝึกgaan-fʉ̀kรีโหลดrii-lòotกระสุนgrà-sǔnอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเป็นbpenทักษะták-sàที่tîiจำเป็นjam-bpenสำหรับsǎm-ràpเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiผู้บังคับใช้กฎหมายpûu-bang-káp-chái-gòt-mǎaiเพื่อรับมือpʉ̂ʉa-ráp-mʉʉกับgàpสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən
Berlatih mengisi ulang amunisi secara teratur adalah keterampilan yang diperlukan bagi petugas penegak hukum untuk menangani situasi darurat.
4Kata BendaB1
pemuatan ulang; penyegaran
tindakan memuat ulang atau menyegarkan, terutama untuk halaman web, aplikasi, atau dalam permainan
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เกมgeemเกมgeem1permainan; pertandingan2permainan video3gim; bagian permainan olahragaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniการgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1memuat ulang; menyegarkan2mengisi ulang [kartu/akun]3mengisi ulang peluru [senjata]4pemuatan ulang; penyegaranใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuนานมากnaan-mâakนานมากnaan-mâaksangat lama
Dalam permainan ini, pengisian ulang memakan waktu yang sangat lama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya lelah dengan pemuatan ulang halaman web yang berulang kali karena internet yang lambat.
Hanya satu kali muat ulang dan Anda bisa kembali ke dalam permainan.
การgaanรีโหลดrii-lòotข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-taiเป็นbpenฟีเจอร์fii-jə̂əสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiโดดเด่นdòot-dèen
Pemuatan ulang data secara real-time adalah fitur utama yang membuat aplikasi ini menonjol.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
rii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โหลดlòotโหลดlòot1mengunduh; memuat (digital)2memuat [sesuatu] (ke atas/ke dalam)3beban; muatan (kapasitas)mengunduh; memuat (digital)Bagian 2
รีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòotmemuat ulang; menyegarkanmemuat ulang; menyegarkanKata