ซ้าย(sáai)
Arti
1Kata BendaA1
kiri (sisi/arah)
sisi atau arah yang berlawanan dengan kanan; kiri
Contoh
มือซ้ายmeuu sáaiมือซ้ายmeuu sáaitangan kiriของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuถือtĕuuaถือtĕuua1memegang; membawa (dengan tangan)2membawa / mengambil (dengan tangan)3menganggap; memandang; menilai4mematuhi; menjalankan (aturan, pedoman, puasa)5bersikap tegas / ketat tentang6menganggap sebagai; memperlakukan sebagaiแก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamgelas minum
Tangan kiri saya sedang memegang segelas air.
2Kata SifatA1
kiri (di sisi kiri)
terletak di, merupakan bagian dari, atau mengarah ke sisi kiri
Contoh
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaosepatu; alas kakiข้างkâangข้างkâang1di samping; di sebelah; dekat2samping (penjelas)3sisi; samping4pihak; kubuซ้ายsáaiซ้ายsáai1kiri (sisi/arah)2kiri (di sisi kiri)3ke arah kiri; ke kiri4sayap kiri; beraliran kiriอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1berada di bawah [sesuatu]2berada di bawah kendali [seseorang/sesuatu]3berada di sebelah selatan [suatu tempat]โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Sepatu kiri ada di bawah meja.
3Kata KeteranganA1
ke arah kiri; ke kiri
ke arah sisi kiri; dalam arah ke kiri
4Kata SifatB2
sayap kiri; beraliran kiri
berkaitan dengan atau mendukung pandangan politik sayap kiri
Contoh
พรรคpákพรรคpák1faksi; kelompok (terorganisir)2sekte; klik3partai politikที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1mendukung; menyokong2mensponsori; mendanai3mengadvokasi; mempromosikanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1konsep; gagasan; ide2pendekatan; perspektif3aliran pemikiran; serangkaian gagasanฝั่งfàngฝั่งfàng1pesisir; tepi; tepian2sisiซ้ายsáaiซ้ายsáai1kiri (sisi/arah)2kiri (di sisi kiri)3ke arah kiri; ke kiri4sayap kiri; beraliran kiriเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2memfokuskan; memprioritaskan3menonjolkan (pengucapan/tipografi)รัฐสวัสดิการrát sà-wàt-dì-gaanรัฐสวัสดิการrát sà-wàt-dì-gaannegara kesejahteraanและláeและláedan (penghubung)ความเท่าเทียมkwaam tâo tiiamความเท่าเทียมkwaam tâo tiiam1kesetaraan; perlakuan/status setara2paritas; kesetaraan tingkat
Partai yang didukungnya memiliki ideologi sayap kiri, yang berfokus pada kesejahteraan dan kesetaraan.