อะควา
à-kwaa
Significations
1NomB1
aqua = eau (sur les étiquettes/listes d'ingrédients)
le terme 'aqua' (du latin pour 'eau'), tel qu'il est utilisé sur les étiquettes de produits et les listes d'ingrédients.
Exemples
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1étiquette (sur un produit)2billet de tirage au sort ; ticket de tombolaข้างkâangข้างkâang1à côté de ; près de2latéral ; de côté (modificateur)3côté ; flanc4camp ; parti (dans un conflit ou un jeu)ขวดkùuatขวดkùuat1bouteille2classificateur : bouteilleครีมkreemครีมkreem1crème (laitière)2crème (cosmétique / médicinale)3couleur crèmeเขียนkĭianเขียนkĭian1écrire2composer ; rédiger3remplir ; renseigner4dessiner ; esquisserว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrédient ; composant2mélange ; préparation (substance combinée)3composition d'une formule ou d'une recetteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesอะควาà-kwaaอะควาà-kwaa1aqua = eau (sur les étiquettes/listes d'ingrédients)2aqua (couleur bleu-vert)
L'étiquette sur le flacon de crème indique qu'il contient de l'aqua comme ingrédient.
2NomB1
aqua (couleur bleu-vert)
une couleur bleu-vert connue sous le nom d'aqua.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ชุดว่ายน้ำchút wâai námชุดว่ายน้ำchút wâai námmaillot de bain ; vêtements de bainสีsĕeสีsĕe1teinte ; nuance ; ton2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleurอะควาà-kwaaอะควาà-kwaa1aqua = eau (sur les étiquettes/listes d'ingrédients)2aqua (couleur bleu-vert)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elle
J'aime ton maillot de bain de couleur aqua.
Mots liés
Signification similaire
สีน้ำทะเลsĕe náam tà-layสีน้ำทะเลsĕe náam tà-laycouleur de la mer ; aigue-marine
couleur de la mer ; aigue-marine
สีฟ้าน้ำทะเลsĕe fáa náam tà-layสีฟ้าน้ำทะเลsĕe fáa náam tà-laybleu eau de mer ; aigue-marine
bleu eau de mer ; aigue-marine
สีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáableu-vert ; bleu canard
bleu-vert ; bleu canard