Palabras en tailandés de nivel B1
Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.
rana regordeta; rana de boca estrecha
fallar; perder
fuertemente (de la risa)
Teatro Ratchadalai
traspasar un negocio o alquiler
exactamente; precisamente
luna llena; día de luna llena
momentáneamente; en un instante
que así sea; ojalá
plop; sonido de una gota al caer
foca; personita gordita y linda
apagado; cabizbajo
eh; oye
bueno...; es decir...
¡oh!; ¡vaya!
tipo; clase
vívidamente; brillantemente
pitido; pío
empapado; chorreando; goteando
Nimman
payaso; bufonesco; cómico
trotar; hacer footing
siseo; sonido de siseo
de ojos estrechos o rasgados
ligeramente extraño; raro
asintiendo con la cabeza; cabeceando
Hainan; persona/idioma hainanés
con dolor agudo intermitente; punzante
Lanta
fastidiar; molestar
meteorología; departamento meteorológico
¡brrr!; ¡uy!
palillos de la fortuna; papel de la fortuna
desplazarse; moverse ligeramente
pum; bang
contener las lágrimas; mantenerse fuerte
pitido
cielos; Dios mío
hum
Tunwalai (plataforma de ficción en línea)
goteo; goteo continuo
tortuga de caparazón blando
mmm; grr
plop; chapoteo
fugazmente; brevemente
inquieto; intranquilo
puaj; qué asco; uy
Phu Thok
vívidamente; intensamente
en un instante; rápidamente
berberecho; arca
Lipovitan-D (bebida energética)
ojalá; abracadabra
gordito; regordete
Rawai (playa/área en Phuket)
je, je; risa seca
abultado; distendido
cangrejo real de Alaska
poner algo detrás de la oreja
diente; dientes
magullado; hinchado
enojado; irritado
bajo y regordete; rollizo
sonido de tambor sonajero
Nimmanahaeminda (calle/zona)
con los ojos bien abiertos, brillantes e inocentes
¡uy!; ¡caramba!
de mente sucia; lascivo
pedo; flatulencia
raro; extraño; peculiar
brrum
Tonaf; marca de medicamento antifúngico
parche medicado; parche analgésico
masticable; suave y elástico
sucio; mugriento; descuidado
[verbo] ponerse de puntillas; ir de puntillas
descuidadamente; desprolijamente
sonido de olfatear profundamente o de un beso en la mejilla
pitido; pío
alto y larguirucho; desgarbado
carátula de sencillo
ligeramente húmedo; lloroso
Ramathibodi (Hospital)
rollo de cangrejo frito
Na Haeo
con los ojos suavemente cerrados o entrecerrados
apretar el embrague; tirar del embrague
entrecerrados (ojos); somnoliento
cojear; renquear
algo preocupado; ligeramente estresado
ranas y anfibios similares
extraño; distorsionado (sonido o voz)
caramelo tailandés; kalamae
pum pum; bang bang
rasgados (de los ojos); pequeños
pum pum; bum bum
pata de cangrejo real de Alaska
rizado; encrespado
deshilachado; andrajoso; mellado en los bordes
crujiente; quebradizo