ฟ่อ(fôr)
Significados
1VerboB1
siseo; sonido de siseo
palabra para un siseo, especialmente el sonido que hace una serpiente, aire o vapor que escapa, o algo hirviendo
Ejemplos
งูngooงูngooserpienteตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1grande; de cuerpo grande2letras grandes; mayúsculas (coloquial)แผ่pàeแผ่pàe1extender; desplegar2irradiar; emitir3difundir; propagar4hacer ofrendas; extender buena voluntadแม่เบี้ยmâe bîiaแม่เบี้ยmâe bîia1marca de la capucha de la cobra; cresta de cobra2mujer seductora y peligrosa (literario)และláeและláey (conjunción coordinante)ขู่kòoขู่kòo1amenazar; intimidar2[de animales] gruñir; bufar; amenazarฟ่อfôrฟ่อfôrsiseo; sonido de siseoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasเดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpaientrar caminando; adentrarseใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarse
La gran serpiente extendió su capucha y siseó cuando alguien se acercó a ella.