Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.749 palabras
ภาวะ
paa-wá

estado; condición

ปรับเปลี่ยน
bpràp-bplìian

ajustar; modificar; alterar

สถานะ
sà-tǎa-ná

estatus; posición

คุณประโยชน์
kun-nà-bprà-yòht

beneficio; utilidad

จัดหา
jàt-hǎa

procurar [algo]; obtener [algo]

เครื่องหมาย
krʉ̂ʉang-mǎai

marca; señal; símbolo

มอเตอร์
mɔɔ-dtə̂ə

motor (máquina que produce movimiento)

วัตต์
wàt

vatio (unidad de potencia del SI)

สั่นสะเทือน
sàn-sà-tʉʉan

agitar; vibrar

นนท์
non

Nonthaburi (abrev.)

ตามใจชอบ
dtaam-jai-chɔ̂ɔp

como se desee; a voluntad

พี่เลี้ยง
pîi-líiang

niñera; cuidador

หอย
hɔ̌ɔi

clasificador: ตัว

ลิง
ling

persona juguetona/traviesa (figurado)

คอร์สออนไลน์
kɔ́ɔt-ɔɔn-laai

curso en línea

หลีกหนี
lìik-nǐi

[verbo] evitar; evadir; huir

ฟรีแลนซ์
frii-lɛɛn

trabajador independiente; autónomo; freelancer

กดทับ
gòt-táp

[verbo] presionar; comprimir

ประสาท
bprà-sàat

loco; desquiciado (coloquial, despectivo)

ยาชา
yaa-chaa

anestésico local

ใย
yai

fibra; filamento; hilo

เชฟฝึกหัด
chéep-fʉ̀k-hàt

aprendiz de chef; ayudante de cocina en prácticas

วูบ
wûup

desmayarse; perder el conocimiento brevemente

ชุ่มฉ่ำ
chûm-chàm

muy húmedo; jugoso; agradablemente empapado

ยกย่อง
yók-yɔ̂ɔng

[verbo] elogiar; honrar; encomiar

ประกาศนียบัตร
bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt

certificado; diploma

กำพร้า
gam-práa

huérfano; sin padres

กาน้ำ
gaa-náam

clasificador: กา

เกษียณ
gà-sǐian

jubilarse; retirarse

ลิงก์
líng

enlazar (crear un hipervínculo)

ยึดเกาะ
yʉ́t-gɔ̀

adherirse; pegarse; aferrarse

พยาธิ
pá-yâat

parásito; organismo parásito

ไบโอ
bai-oo

bio (biografía/perfil)

ดาวเทียม
daao-tiiam

satélite artificial

เบี้ยว
bîiao

incumplir; no presentarse; faltar a una promesa

สะดุด
sà-dùt

engancharse; atorarse

ถี่
tìi

frecuente

ศาลเจ้า
sǎan-jâao

santuario

สุม
sǔm

apilar; amontonar

เต้
dtêe

pecho; teta (coloquial)

เคลม
kleem

presentar un reclamo de seguro

การสื่อสาร
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

comunicación

ตะกั่ว
dtà-gùua

plomo (metal, Pb)

สแตนเลส
sà-dtɛɛn-lèet

acero inoxidable

ต่อหน้า
dtɔ̀ɔ-nâa

frente a; a la cara

หล่อ
lɔ̀ɔ

genial; increíble (jerga)

โซ่จักรยาน
sôo-jàk-grà-yaan

cadena de bicicleta

แบริ่ง
bɛɛ-rîng

cojinete; rodamiento (pieza mecánica)

ซาว
saao

enjuagar; lavar (arroz)

ไส
sǎi

cepillar; alisar rebajando

สปอร์ต
sà-bpɔ̀ɔt

deportivo; atlético (estilo)

เฟส
féet

fase; etapa

เวนเดอร์
ween-də̂ə

vendedor; proveedor

ยกเว้น
yók-wén

eximir; excluir; hacer una excepción

อาจารย์วิชา
aa-jaan-wí-chaa

instructor/profesor del curso

ป่น
bpòn

machacar; pulverizar

เพี้ยน
píian

excéntrico; raro; chiflado (informal)

ดาวน์โหลด
daao-lòot

descarga (sustantivo)

สับ
sàp

[cambiar]; alternar

โปรตีน
bproo-dtiin

proteína (nutriente)

คณาจารย์
ká-naa-jaan

profesorado; personal académico

ชมไอเดีย
chom-ai-diia

elogiar una idea

เจ้านายชม
jâo-naai-chom

el jefe elogia (a alguien)

วลี
wá-lii

frase (gramática)

ละเลียด
lá-lîiat

saborear lentamente

กระเพื่อม
grà-pʉ̂ʉam

ondular; rizar; palpitar

นาง
naang

papel o personaje femenino en el teatro tradicional

ระบำ
rá-bam

danza clásica; espectáculo de danza (tailandesa)

ท่วงทำนอง
tûuang-tam-nɔɔng

melodía; fraseo musical; estilo musical

เร้าใจ
ráo-jai

emocionante; fascinante; excitante

เสียว
sǐiao

con hormigueo; con escalofríos; sensible (miedo/emoción/dolor)

เร่งรีบ
rêng-rîip

apresurado; acelerado; urgente

ยัด
yát

embutir; meter a presión

เปราะบาง
bprɔ̀-baang

frágil; quebradizo

โอ่ง
òong

tinaja grande; jarra de agua

พลัด
plát

separarse; dividirse

คาดคิด
kâat-kít

anticipar; esperar

เบลอ
bləə

aturdido; atontado; distraído

พะแนง
pá-nɛɛng

curry panang (plato tailandés)

มัสมั่น
mát-sà-mân

curry massaman (plato tailandés)

เลอะโคลน
lə́-kloon

enlodado; lleno de barro

ระเหย
rá-hə̌əi

evaporar(se); vaporizar(se)

อบตัว
òp-dtuua

tomar un baño de vapor; tomar una sauna

โฟลเดอร์โครงการ
floo-də̂ə-kroong-gaan

carpeta del proyecto

พยุง
pá-yung

sostener; apoyar

สินทรัพย์
sǐn-sáp

activo; activos

สามัญ
sǎa-man

común; ordinario

ฉงน
chà-ngǒn

perplejo; desconcertado

หาพาร์ตเนอร์
hǎa-páat-nə̂ə

buscar un socio (negocios/colaboración)

แมลงภู่
má-lɛɛng-pûu

abejorro (coloquial/uso impreciso)

บ่อเลี้ยง
bɔ̀ɔ-líiang

estanque de cría; estanque de cultivo

พี่ใหญ่
pîi-yài

el mayor de los hermanos mayores

น้องๆ
náwng náwng

término afectuoso para dirigirse a menores

กระเพาะ
grà-pɔ́

estómago de animal (callos/tripas)

ปราสาท
bpraa-sàat

castillo; palacio

เหงา
ngǎo

desolado; tranquilo; vacío (lugar o tiempo)

สลัว
sà-lǔua

tenue; débil (luz)

สปอนเซอร์
sà-bpɔɔn-sə̂ə

patrocinador (persona o empresa)

ทีเดียว
tii-diiao

bastante; muy; ciertamente (después de adj./verbo)

สมรส
sǒm-rót

casarse; contraer matrimonio (formal)