สปอนเซอร์

sà-bpon-ser

Significados

1SustantivoB1

patrocinador (persona o empresa)

una persona o empresa que proporciona apoyo financiero o en especie a un evento, actividad o persona, generalmente a cambio de publicidad o exposición de marca

Ejemplos

งานวิ่งngaan wîngงานวิ่งngaan wîngevento de carrera; carreraครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasiónมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสปอนเซอร์sà-bpon-serสปอนเซอร์sà-bpon-ser1patrocinador (persona o empresa)2patrocinar [a alguien/algo]จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónน้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1agua potable; agua para beber2agua potable embotellada
Este evento de carrera cuenta con el patrocinio de una empresa de agua embotellada.
2SustantivoB1

patrocinar [a alguien/algo]

Proporcionar dinero o recursos para apoyar a [alguien/algo], generalmente a cambio de publicidad.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1local; regional2área local; localidadสปอนเซอร์sà-bpon-serสปอนเซอร์sà-bpon-ser1patrocinador (persona o empresa)2patrocinar [a alguien/algo]งานวิ่งngaan wîngงานวิ่งngaan wîngevento de carrera; carreraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deโปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1promocionar; publicitar2ascender a alguien; promoverแบรนด์braenแบรนด์braen1marca (nombre/marca registrada)2crear marca; hacer branding (marketing)3marca (imagen/identidad)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Una empresa local patrocina el evento de carrera para promocionar su marca.