Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
empacar [algo]
letra; carácter
Thor
cerveza
ir juntos; acompañar
poseer; ser dueño de
de repente; súbitamente
orden; mandato
regular; normal; mediocre
ocho (número)
trabajo; ocupación; deberes
película; filme
bondad; virtud
hasta el punto de que; tanto que
por aquí; hacia acá
brillante; claro
ROM; memoria de solo lectura
intérprete
ese; aquel
montaña
haber experimentado; haber encontrado
conocido; familiar; famoso
resulta (que); parece (que)
grandioso; magnífico; de gran escala o importancia
bastante divertido; divertido
duro; problemático; serio
entrada; acceso
[v] tener dolor de cabeza; doler la cabeza
límite de crédito; límite de gasto
a saber; tales como
Francia
junio
tienda; comercio
centro comercial
concurrido; mucha gente
mitad; parte central
despedir; dejar a alguien (en un lugar)
tarea; deberes escolares
cuando llega; tan pronto como
jueves
distrito (unidad administrativa)
platos para acompañar el arroz; guarniciones
relajado; tranquilo [jerga] (a menudo escrito ชิล)
período de clase; clase
presionar [algo] de forma plana contra [algo]
venir con [alguien/algo]; estar acompañado de [algo]
interés; curiosidad
estudiante universitario
disciplina; autodisciplina
ciencia (materia/campo de estudio)
una cosa normal; un hecho habitual; nada inusual
continuar estudiando; proseguir estudios
deseo sexual; lujuria
reflejar; rebotar (luz/sonido/calor)
ministerio (departamento gubernamental)
turista
transportar con palo al hombro o balancín
legal; jurídico (morfema ligado)
look; apariencia; estilo
robar
cáñamo; planta fibrosa
aerolínea; compañía aérea
ponerse; llevar puesto (ropa, zapatos, anillos)
digno de lástima; que merece compasión
sirviente; empleada del hogar
huir; escapar; darse a la fuga
Diciembre
divino-; celestial- (prefijo)
un día
copia/duplicación (esp. de documentos)
gris
la otra parte; el otro lado; la otra persona
cualificación; requisito; elegibilidad
aproximadamente; alrededor de
sobre; relativo a (formal)
en voz alta; ruidosamente
tendencia
dar un mordisquito; lanzar un mordisco (con la boca)
cúpula (techo/cubierta arqueada)
ser el mejor; ser el número uno
sal (sal de mesa)
minimercado; tienda de conveniencia
eh; em (muletilla de duda)
presentar [algo]
sin embargo; no obstante; de todos modos
despedir a [alguien]; expulsar a [alguien]
constante; regular; permanente
reclamar; cobrar (una deuda)
consumir; comer
competidor; rival
¿qué dices?; ¿qué opinas?
rodear; cercar
estanque; pantano
al estilo de; del tipo
cualquier cosa; lo que sea
acosar en grupo; atacar en masa
lugar de estacionamiento; plaza de aparcamiento
con hormigueo; con escalofríos; sensible (miedo/emoción/dolor)
bendecir [a alguien]; otorgar una bendición
especificaciones; especificaciones técnicas