แวดล้อม(wâet lóm)
Significados
1SustantivoB1
entorno; medio ambiente (esp. สิ่งแวดล้อมสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1medio ambiente; el medio ambiente (natural)2entorno; ambiente (general))
las condiciones o cosas alrededor de una persona, lugar o situación; a menudo en สิ่งแวดล้อมสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1medio ambiente; el medio ambiente (natural)2entorno; ambiente (general), que significa el medio ambiente
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1medio ambiente; el medio ambiente (natural)2entorno; ambiente (general)เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1tranquilo; pacífico2tranquilo; serenoน่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòoagradable para vivir; habitable
Mi hogar tiene un ambiente tranquilo y agradable.
2VerboB2
rodear; cercar
estar alrededor, rodear o cercar a alguien o algo
Ejemplos
ฝูงfǔngฝูงfǔng1manada; bandada; enjambre (grupo de animales o cosas similares)2multitud; muchedumbre; turba (gran grupo de personas)3clasificador para grupos de animales o cosasนักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoperiodista; reporteroแวดล้อมwâet lómแวดล้อมwâet lóm1rodear; cercar2entorno; medio ambiente (esp. สิ่งแวดล้อม)นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaดังdangดังdang1fuerte; alto2sonar; resonar3famoso; conocido4comoขณะkà-nàขณะkà-nà1momento; periodo de tiempo2mientras; en el momento en queออกจากòk jàakออกจากòk jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)ศาลsăanศาลsăan1tribunal (de justicia); corte2santuario; casa de los espíritus3corte real; corte de un monarca
Una multitud de reporteros rodeó al famoso cantante mientras salía del tribunal.
Palabras relacionadas
Significado similar
ล้อมรอบlóm rôpล้อมรอบlóm rôp1circundante; que rodea2rodear; envolver; cercar
- circundante; que rodea
- rodear; envolver; cercar
ห้อมล้อมhôm lómห้อมล้อมhôm lómrodear [a alguien/algo]; cercar
rodear [a alguien/algo]; cercar
สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1entorno; alrededores; condiciones2medio ambiente (ecología)3entorno informático
- entorno; alrededores; condiciones
- medio ambiente (ecología)
- entorno informático
รอบข้างrôp kâangรอบข้างrôp kâang1entorno; área cercana2alrededor; por todos lados3circundante; adyacente; cercano
- entorno; área cercana
- alrededor; por todos lados
- circundante; adyacente; cercano