เป็นเจ้าของ

bpen jâo kŏng

Significados

1VerboA2

poseer; ser dueño de

tener algo como propio; ser su dueño.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngposeer; ser dueño deแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)สามตัวsăam dtuuaสามตัวsăam dtuua1tres (con clasificador ตัว)2número de lotería de tres dígitos3tres (clasificador para animales/seres vivos)4tres (clasificador para caracteres/letras/dígitos)
Soy dueño de tres gatos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasVerbo copulativo que une un sujeto con un sustantivo, rol o categoría (ser/funcionar como). No se utiliza directamente antes de la mayoría de los adjetivos descriptivos.Parte 1
+
เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1dueño; propietario2portador; titular3el interesado; la parte legítimapersona o entidad que posee o tiene derecho legal sobre algoParte 2
เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngposeer; ser dueño de