เกลือ(gleuua)
Significados
1SustantivoA1
sal (sal de mesa)
cloruro de sodio común utilizado para sazonar y conservar alimentos
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)เกลือgleuuaเกลือgleuua1sal (sal de mesa)2sal (clase química)ลงในlong naiลงในlong nai1poner (en); ingresar/introducir (datos en)2en; dentro de; hacia dentroซุปsúpซุปsúpsopaเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1menor; leve; trivial2una pequeña cantidad3un poco; ligeramente
Le puse un poco de sal a la sopa.
2SustantivoB2
sal (clase química)
compuesto químico formado por la reacción de un ácido y una base; en el uso cotidiano tailandés normalmente se refiere al cloruro de sodio
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1experimento; experimentación2prueba; piloto; período de pruebaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เติมdtermเติมdterm1llenar; rellenar2añadir; complementar3recargar (servicios/dinero)กรดgròtกรดgròt1ácido (química)2ácido (entorno/solución)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เบสbèetเบสbèet1base (química)2bajo (tono grave; voz de bajo)3bajo; bajo eléctrico (instrumento)4base de maquillaje / prebase5base (soporte / cimiento)6bajo (tono grave)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaa1reaccionar; experimentar una reacción (quím./bio.)2reaccionar; responder (a algo)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarจนได้jon dâiจนได้jon dâi1terminar / acabar por (resultado, a menudo indeseado)2finalmente; al final; después de todo3ahí lo tienes; al final sucedió (después de todo)เกลือgleuuaเกลือgleuua1sal (sal de mesa)2sal (clase química)และláeและláey (conjunción coordinante)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)
En el experimento, añadimos un ácido y una base para que reaccionaran hasta obtener sal y agua.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เกลือgleuuaเกลือgleuuasal (sal de mesa)