บริโภค(bor-rí-pôhk)
Significados
1VerboB1
consumir; comer
consumir, especialmente ingerir alimentos o bebidas (a menudo en contextos formales o técnicos)
Ejemplos
แพทย์แนะนำpâet náe-namแพทย์แนะนำpâet náe-namrecomendado por médicosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarบริโภคbor-rí-pôhkบริโภคbor-rí-pôhk1consumir; comer2consumo (econ./nutrición)ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiverduras y frutas; productos agrícolasเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1aumentar; subir; incrementar2más (que antes); en mayor medida3incrementado; mayor; más alto que antes
El médico recomienda consumir más verduras y frutas.
2SustantivoB2
consumo (econ./nutrición)
el acto de utilizar bienes, servicios, alimentos o recursos (usado en contextos económicos, de salud pública o formales)
Ejemplos
รัฐบาลรณรงค์rát-tá-baan ron-ná-rongรัฐบาลรณรงค์rát-tá-baan ron-ná-rongel gobierno hace campaña (estilo titular)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คนบริโภคbor-rí-pôhkบริโภคbor-rí-pôhk1consumir; comer2consumo (econ./nutrición)พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energía (suministro; combustible)2vitalidad; vigor3energía (física)อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1económico; ahorrativo2ahorrar; ser ahorrativoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deลดlótลดlót1reducir; disminuir; bajar2rebajar (un precio); hacer un descuentoค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1gastos; costos2gastos (contabilidad)ครัวเรือนkruua reuuanครัวเรือนkruua reuuanhogar; unidad familiar
El gobierno hace campaña para que la gente consuma energía de manera frugal para reducir los gastos del hogar.